motor winding

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This kind armature windings is different from traditional motor winding coil type.	Los bobinados del inducido este de la clase son diferentes de tipo tradicional de la bobina de la bobina del motor.
Test the insulation integrity of the motor winding, because the motor is always overheating, so I want to check, what is the problem?	Pruebe la integridad del aislamiento del devanado del motor, ya que el motor siempre se sobrecalienta, así que quiero verificar cuál es el problema.
Temperatures (e.g., bearings, motor winding)	Temperaturas (p. ej., rodamientos, bobinado del motor)
The purpose of the insulation resistance of the motor winding [Sep 11, 2019]	El propósito de la resistencia de aislamiento del devanado del motor. [Sep 11, 2019]
They control the temperature through a thermistor mounted directly on the motor winding.	Controlan la temperatura a través de un termistor que se instala directamente en el bobinado del motor.
This causes it to expand allowing the motor winding to be inserted by hand.	Esto hace que la carcasa se dilate, lo que permite introducir fácilmente el motor con la mano.
Useful for measuring and comparing differences in motor winding resistance or contact resistance.	Esto resulta útil para medir y comparar diferencias en la resistencia del devanado del motor o en la resistencia de los contactos.
The LTCA-40 can also be used to measure EHV ci rcuit-breaker contact resistance, motor winding resistance or any low resistance.	El LTCA-10 también se puede utilizar para medir resistencia de contacto de interruptores, la resistencia del devanado del motor o cualquier otra de baja resistencia.
Measurements of the Pulse Width Modulated signal are used to check for high voltage peaks which can damage motor winding insulation.	Las mediciones de la señal de modulación por ancho de pulso se utilizan para buscar posibles picos de alta tensión que pueden dañar el aislamiento de las bobinas del motor.
The Sulzer Company in Wexford has a wide range of pump manufacturing capabilities including machining, assembly, motor winding, packaging and shipping of submersible pumps ranging from 100 W to 52 kW from the submersible wastewater segment.	En Wexford, Sulzer cuenta con una capacidad de fabricación de bombas muy amplia y diversa, incluyendo mecanizado, montaje, bobinado de motores, embalaje y envío de bombas sumergibles conpotencias de 100 W a 52 kW en el segmento de las aguas residuales.
In this process, thermal joining of the empty stator housing and motor winding is one of the core processes: The housing is heated to a temperature of 280 to 300 degrees Celsius (536–572 degrees Fahrenheit) using an induction heating system.	Uno de los procesos centrales en este contexto es el ensamblaje térmico de la carcasa vacía del estátor y el bobinado del motor: La carcasa se calienta a una temperatura entre 280 y 300 grados Celsius en el sistema de calentamiento inductivo.
The purpose of the insulation resistance of the motor winding is to check the moisture and contamination of the winding insulation and whether the winding is short-circuited between the casing and the three-phase winding to ensure the safe operation of the motor.	El propósito de la resistencia de aislamiento del devanado del motor es verificar la humedad y la contaminación del aislamiento del devanado y si el devanado está en cortocircuito entre la carcasa y el devanado trifásico para garantizar el funcionamiento seguro del motor.