mostrar

to show

Por ejemplo, mostraré la selección en dos caracteres y línea.	For example, I will show selection on two characters and line.
Ahora bien, si no le importa... Les mostraré la puerta.	Now, if you don't mind... ..I'll show you the door.
Y si lo haces, te mostraré tu verdadero poder.	And if you do, I'll show you your real power.
Si mis padres se duermen temprano, te mostraré mi sótano.	If my parents fall asleep early, I'll show you my basement.
Admite lo que has hecho, y mostraré algo de compasión.	Admit what you've done, and I'll show you some mercy.
Solo dame una oportunidad y yo te lo mostraré	Just give me a chance and I will show you
Mira, te mostraré la vida nocturna de Ciudad de México.	Look, I will show you the nightlife of Mexico City.
Está bien, te mostraré cómo hacer un plato de madera.	Alright, I'll show you how to make a bowl from wood.
Sí, ven a la vuelta y te mostraré por qué.	Yeah, come on around the corner and I'll show you why.
Las sirenas deberían estar en el lugar que te mostraré.	The Mermaid should be in place that will show you.
Yo os mostraré mucho en la vida, mas estad alerta.	I shall show you much in life, but be alert.
Y ahora, le mostraré la mayor atracción de todas.	And now, I'II show you the greatest attraction of all.
Entonces te mostraré los trabajos que estamos llevando a cabo.	Then I will show the work we are carrying out.
Ahora, si no tienen preguntas les mostraré sus habitaciones.	Now, if you have questions I'll show you your rooms.
Y entonces le mostraré al mundo el poder que tengo.	And then I'll show the world the power I have.
Aquí le mostraré muchos consejos a permanecer positivo.	Here I will show you many tips to stay positive.
Hoy, te mostraré algunos trucos rápidos para resolver este trabajo.	Today, I will show you some quick tricks to solve this job.
Yo te mostraré un verdadero fin de semana Nueva York.	I will show you a real New York weekend.
Pero esta noche, amigo, te mostraré un éxito total.	But tonight, my friend, I'll show you a complete success.
Algunos de mis habilidades te las mostraré en privado.	Some of my skills I'll show you in private.