mostrar

Debes revisar los videos antes de mostrárselos a tus estudiantes.	The videos should be previewed before showing to your students.
Solía grabarlos y mostrárselos a los chicos en el trabajo.	I used to tape 'em and show the guys at work.
Contamos con un fragmento, el cual me gustaría mostrárselos ahora.	We have a clip, which I'd like to show for you now.
Me dieron esto, y ni siquiera puedo mostrárselos.	They gave me this, and I can't even show it to you.
Por eso tenemos que llevarlos a la Ciudad, mostrárselos a todos.	That's why we have to take them to the City, show everyone.
Podría mostrárselos al Sr. Greene, ver lo que tiene que decir.	I could show it to Mr. Greene, see what he has to say.
Sí, vamos a mostrárselos a su esposa.	Yeah, we'll get them round to his wife.
Hasta podría mostrárselos, pero nadie me lo creería.	I could even show them and nobody would believe me.
Ahora déjenme mostrárselos en la práctica.	Now let me show you in practice.
Quería ponerlo en una bolsa, llevarlo a casa y mostrárselos.	Wanted to put it all in a bag, take it home and show it to them.
Puedes mostrárselos a los chicos malos.	You can show it to the had guys.
Puedo mostrárselos aquí en pantalla pero las víctimas nunca ven esta pantalla.	I can show the screen here but the victims never see this screen.
¿Por qué debo mostrárselos a usted?	Why should I show them to you?
Si quiere que conozcan algo más, tendrá que mostrárselos.	If you want them to know something else, you'll have to show it to them.
Hemos preparado un experimento rápido para mostrárselos.	So we set up a quick experiment here to show that to you.
Y es un gran honor para mí poder mostrárselos en primicia.	And it's a tremendous honor for me to be able to show it to you here first.
No tuve oportunidad de mostrárselos.	Well, I just didn't get a chance to show you.
Sabe que no puedo mostrárselos.	Of course, I can't just hand files over.
Será un placer mostrárselos.	I'd be happy to give you a tour.
Espero poder mostrárselos y demostrar cómo pueden satisfacer las necesidades de su empresa.	I look forward to showing them to you and demonstrating how they can meet your company's needs.