most of the time

la mayoría de las veces

This is what happens with us most of the time.	Esto es lo que sucede con nosotros la mayoría del tiempo.
Yeah, but he's with his fighter most of the time.	Sí, pero él está con su caza mayor parte del tiempo.
The poor guy must feel isolated most of the time.	El pobre chico, debe sentirse aislado la mayoría del tiempo.
And you know what day it is... most of the time.	Y sabes qué día es... la mayor parte del tiempo.
Barney has been here most of the time, too.	El Barney ha estado aquí la mayoría del tiempo, también.
My name, most of the time, is Irwin Fletcher.	Mi nombre, la mayor parte del tiempo, es Irwin Fletcher.
Unfortunately this is a big mistake most of the time.	Desafortunadamente, esto es un gran error la mayoría de las veces.
In fact, most of the time, he was really happy.	De hecho, la mayor parte del tiempo, estaba muy feliz.
Relying on external advice is most of the time essential.	Confiar en el asesoramiento externo es la mayoría del tiempo esencial.
But they are hidden from our sight most of the time.	Pero están escondidos de nuestros ojos la mayoría del tiempo.
She wears more... Less than this most of the time.	Ella usa más.. menos que esto la mayoría del tiempo.
Had a bag over my head most of the time.	Tuvo una bolsa sobre mi cabeza la mayor parte del tiempo.
However, I was in Minnesota most of the time.	Sin embargo, yo estaba en Minnesota mayor parte del tiempo.
Well, most of the time they just call me Gramps.	Bueno, la mayoría de las veces solo me llaman abuelo.
They had me on the floor most of the time.	Me tuvieron en el piso la mayor parte del tiempo.
Uh, most of the time, a detective named Luis Ruiz.	La mayor parte del tiempo, un detective llamado Luís Ramirez.
Our staff are working without salaries most of the time.	Nuestro personal trabaja sin sueldos la mayor parte del tiempo.
But most of the time, it turns out really well.	Pero la mayoría de las veces, resulta muy bien.
These instruments have a soloist role most of the time.	Estos instrumentos tienen un rol solista la mayor parte del tiempo.
For other people, symptoms are present most of the time.	Para otras personas, los síntomas están presentes la mayoría de las veces.