formal

Popularity

1,500+ learners.

In this context, most formal players, both state actors and non-state actors, fail the grade.	En este contexto, la mayoría de actores formales, tanto estatales como no estatales, reprueban la nota.
Unfortunately, most formal and informal learning experiences at meetings aren't designed for retention or knowledge transfer.	Desafortunadamente, la mayoría de las experiencias de aprendizaje formal e informal no están diseñadas para la retención o transferencia de conocimientos.
Following most formal meetings, the Board summarizes its views in a document known as a Summing Up.	Al término de la mayor parte de las reuniones formales, el Directorio resume sus opiniones en un documento denominado Exposición sumaria.
But the fees, usually about $2 per hour, are exorbitant in a country where most formal workers are employed by the state and earn around $30 a month.	Pero las tarifas, generalmente 2 dólares la hora, son exorbitantes en un país donde la mayoría de los empleados formales trabajan para el Estado y ganan aproximadamente 30 dólares al mes.
The time frame is variable, running anywhere from one to two months for administrative cases, two to three months for most documentary cases, and six to eighteen months for most formal cases (defect of consent).	El tiempo es variable, que va desde uno a dos meses para casos administrativos, dos o tres meses para la mayoría de los casos documentales, y de seis a dieciocho meses para la mayoría de los casos formales. (consentimiento defectuoso).
Most formal sector workers earn more, but many in the informal sector earn less.	La mayora de los trabajadores del sector formal ganan ms dinero, pero muchos empleados del sector informal ganan menos.
Most formal meetings will begin with a motion to adopt an agenda, so this step will use that as an example.	La mayoría de las reuniones formales empezará con una moción a tomar la agenda del día, así que este paso lo usará como ejemplo.
Most formal letters are typed. Nowadays, you can hardly find a handwritten business letter format.	La mayoría de las cartas formales no se escriben a mano, hoy en día es muy complicado encontrar un formato de carta de negocios escrita a mano.
Most formal introductions will relate to the workplace, but they can also take place during formal social events, or if you're with distinguished people.	La mayoría de presentaciones formales se relaciona con el lugar de trabajo, pero también podría darse durante ciertos eventos sociales formales o si estás con gente distinguida.
Most formal peace processes offered no participation to women, an exclusion that had been recognized by the Security Council in adopting resolution 1325 (2000) on the role of women in the peace process.	En la mayoría de los procesos formales de paz no se da participación alguna a las mujeres, y esa exclusión fue reconocida por el Consejo de Seguridad cuando adoptó su resolución 1325 (2000) sobre el papel de la mujer en el proceso de paz.
He likely had the most formal education of the brothers.	Es probable que tenía la educación más formal de los hermanos.
The most formal countra-indication relates to the cardiac pacemaker.	La countra-indicacio'n más formal se relaciona con los marcapasos cardiacos.
Of all of our stones it is however, considered the most formal.	De todas nuestras piedras esta es considerada la más formal.
The most formal look always requiere a good pair of laces.	El look más formal requiere siempre de un buen par con cordones.
From the purest self-regulation to the most formal and regulated controls.	Desde la autorregulación más pura, hasta los controles más formales y reglados.
Law is the most formal expression of government policy.	El derecho es la expresión más formal de la política de un gobierno.
Today, even the most formal art claims social relevancy.	Hoy, incluso las artes más formales expresan una pretensión de tener relevancia social.
The laces are a must in footwear you need to wear with the most formal suits.	Los cordones son obligatorios en un calzado para llevar con los trajes más formales.
The state and its institutions are democratic only in the most formal sense.	Tanto unos como otros son democráticos únicamente en el sentido más formal de la palabra.
The most formal of all, suitable for suits strict etiquette as the tuxedo or tails.	El más formal de todos, indicado para trajes de rigurosa etiqueta como el esmoquin o el frac.