educated

For example, atoms—the intricate workings of the building blocks of matter—are still very much a mystery to our most educated scientists.	Por ejemplo, los átomos—los funcionamientos intrincados del fundamento de la materia—son todavía un misterio para la mayoría de científicos educados.
There are many good things associated with the maturing of the richest, freest and most educated generation in history.	Hay muchas cosas buenas que vienen con la madurez de la generación más rica, más educada y más libre de la historia.
Successful nations therefore have the following characteristics: First, and most important, is that the most educated countries are the most successful.	Las naciones exitosas por lo tanto tienen las siguientes características: El primer lugar, y más importante, es que la mayoría de los países educados son los más exitosos.
The law does not require a woman to change her name on marriage, but in practice most educated women do change their name on marriage.	La ley no exige que la mujer cambie su apellido al contraer matrimonio, pero en la práctica la mayoría de las mujeres educadas lo hacen.
The Written Expression section measures the ability to recognize the use of language essential to a finished piece of writing that would be considered acceptable by most educated readers and writers of Spanish.	La sección de Expresión Escrita mide la capacidad de reconocer el uso del lenguaje apropiado que es esencial para un escrito terminado y que podría ser considerado aceptable por la mayoría de los lectores y escritores instruidos de español.
At the same time Kharkiv is the most educated city in Ukraine.	Al mismo tiempo Kharkiv es la ciudad más educada en Ucrania.
Forbes ranked it as one of the most educated small towns.	Forbes lo clasificó como uno de los pueblos más educados.
These not are the most educated people in the world.	Esta no es la gente más educada del mundo.
Courtesans, my dear, are the most educated women in the world.	Las cortesanas, querida mía, son las mujeres más educadas del mundo.
Skin care consumers are some of the most educated customers.	Los consumidores de cuidado de la piel son algunos de los clientes más educados.
I want you to become the most educated and cultured princess in Europe.	Quiero que te conviertas en la más educada y culta princesa de Europa.
According to UNESCO, Cuba has one of the most educated populations in the hemisphere.	Según la UNESCO, Cuba tiene una de las poblaciones más educadas del hemisferio.
Not the most educated, civilized and law-abiding folks, in a word.	No es el más educado, civilizado y respetuoso de la ley gente, en una palabra.
I want Texas to have the most educated workforce in the country.	Yo quiero que Texas tenga la fuerza laboral mejor educada en el país.
The smartest and most educated people who ever lived were agonizingly alone.	Las personas más inteligentes y educadas que alguna vez han vivido estaban terriblemente solas.
What's the most educated immigrant demographic?	¿Cuál es el grupo demográfico inmigrante más educado?
Millennials are on track to become the most educated generation in history.	Los 'millennials' están encaminados a convertirse en la generación más educada de la historia.
But even these most educated authors tell us a very curious thing.	Ahora bien, aún los autores más cultivados nos dicen algo muy curioso.
Enjoy with one of the most educated, intelligent trans, an authentic trans professional.	Disfruta con una de las trans más educadas, inteligentes, una auténtica profesional profesional trans.
This is why even the most educated intellectuals as a rule are exclusively dull).	Por eso, como regla, incluso los intelectuales más desarrollados son torpes extraordinarios).