mosquito

Eres como un mosquito en el Taj Mahal.
You are like a mosquito in the Taj Mahal.
Esa niña es parte de la cadena alimentaria del mosquito.
That girl is a part of the mosquito food chain.
Mi chivo expiatorio no tiene la inteligencia de un mosquito.
My whipping boy ain't got the sense of a gnat.
Un elefante modelado en los ojos de un mosquito.
An elephant modelled on the eyes of a mosquito.
Es una palabra muy larga para un mosquito muy pequeño.
That's a very long word for a very small mosquito.
Pero ahora puedo ver que no eres un mosquito.
But now I can see you're not a gnat.
No puede ser más complicado que pilotar un mosquito.
It can't be more complicated than driving a mosquito.
Es una palabra muy larga para un mosquito tan pequeño.
That's a very long word for a very small mosquito.
¿Conoce la diferencia entre un mosquito y un abogado?
Know the difference between a mosquito and a lawyer?
Pero desde luego, el animal más peligroso es el mosquito.
But of course the most dangerous animal is the mosquito.
Es una palabra muy larga para un mosquito tan pequeño.
That's a very long word for a very small mosquito.
Suponga que un hombre es molestado por un mosquito.
Suppose a man is being bothered by a mosquito.
Estos son los resultados de ADN de nuestro mosquito.
These are the DNA results from our mosquito.
No hay nada más peligroso que un mosquito herido.
There's nothing more dangerous than a wounded mosquito.
¿Que tienes la capacidad de atención de un mosquito?
That you have the attention span of a gnat?
Pero el mosquito se la llevó lejos de mí.
But the gnat has taken her away from me.
Tu sabes, como el zumbido de un mosquito, o algo así.
You know, like a mosquito buzzing, or something like that.
Anoche no pude dormir por culpa de un mosquito.
I couldn't sleep last night because of a mosquito.
Es el mismo mosquito, y es la misma enfermedad.
It's the same mosquito, and it's the same disease.
Oh, un mosquito en la mejilla de ese hombre.
Oh, to have been a mosquito upon that man's cheek.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict