- Examples
Los acogedores cojines morunos en el patio de butacas son solo una de las sorpresas que depara el Teatro Volksbühne en la Rosa-Luxemburg-Platz. | Cosy floor pillows in the audience space are just one of the surprises at the Volksbühne on Rosa-Luxemburg-Platz. |
En este pueblo se puede encontrar un magnífico rincón de comida árabe, 'El Jardín del Califa', un restaurante que ofrece los mejores bocados morunos de intenso sabor especiado. | A magnificent setting providing Arabic food, 'El Jardín del Califa', is a restaurant offering some of the best Moorish snacks with an intense spicy flavour. |
En nuestros recorridos por tierra, cerca de la costa, en todo momento nos sobrevuelan vencejos, golondrinas, mirlos y gorriones comunes y morunos, a punto para su época de cría. | During the different excursions on the land, not far from the coast, we can see at all times swifts, swallows, common and moorish sparrows and blackbirds. |
El castillo de La Calahorra (a 1 hora del Campillo) en la provincia de Granada forma una singular mezcolanza entre aires morunos y los elegantes trazos del despertar del Renacimiento en España en los principios del siglo XVI. | The Castle of Calahorra (an hour from El Campillo) in the province of Granada is a singular blend of Moorish appearance and the elegant lines of the early Spanish Renaissance, from the beginning of the 16 Century. |
Ensaladas sorprendentes en una brocheta Crea los pinchos morunos más nutritivos y coloridos con tus verduras favoritas. | Striking salads on a stick Create the most colourful and nutritious kebabs with your favourite vegetables. |
Son típicos en la gastronomía de Benamocarra los fritos morunos con morcilla, la ensalada de aguacate y el gazpachuelo. | Typical of the cuisine of Benamocarra are fried sausage, avocado salad and gazpachuelo. |
Sin embargo, más al norte, lejos de los olivares y de los tés morunos, Polonia e Irlanda ofrecen vivir intensos momentos de emoción. | Further north, far from the olive trees and mint teas, Poland and Ireland promise intense, stirring moments. |
Conocido por sus pintxos morunos de cordero a la brasa, con especias o picante y acompañados siempre de una rebanada de pan, el cocinero los prepara desde una esquina del local totalmente a la vista de los comensales. | Known for its grilled lamb kebabs with spices, always served with a slice of bread, the chef prepares them in a corner of the bar, in full view of the guests. |
Bandas y cantantes internacionales. Los Morunos. Canciones, discos, bandas, cantantes. | Bandas y cantantes internacionales. Montesplash. Canciones, discos, bandas, cantantes. |
Los Morunos. Estudio de grabación de bandas, cantantes. | Montesplash. Estudio de grabación de bandas, cantantes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
