- Examples
Hay que considerar también todo esto a la hora de estudiar la gran persecución, porque toda crisis económica seria desemboca en luchas por la supervivencia, en las que el único principio es mors tua vita mea. | One has to take this too into consideration when one comes to deal with the great persecution, because any serious economic crisis turns into a struggle for survival in which the sole governing principle becomes mors tua vita mea. |
En diez años duplica la producción anual de Mors. | In ten years, he doubles Mors's annual production. |
El Tiempo en Nykobing Mors: sin precipitaciones. | Weather in Nykobing Mors: no precipitation. |
Mors Dalos Ra es un profesor de guitarra que ha practicado a lo clásico. | Mors Dalos Ra is a classically trained guitar teacher. |
Radio Limfjord (Nykobing Mors) 107.8 FM es una estación de radio de Dinamarca que proporciona Hits. | Radio Limfjord (Nykobing Mors) 107.8 FM is a broadcast radio station from Denmark providing Hits. |
Tengo algunos músicos brillantes (como algunos miembros de RZ entre otros, como Mika Lammissarri de EToS y MORS SUBITA, de Finlandia). | I have some brilliant musicians(a few members of RZ amongst others, like Mika Lammissarri from EToS and Mors Subita from Finland). |
Usted consulta nuestra selección de bolsos Gucci Mors de segunda mano, peritados, seleccionados por su estado y enviados en un plazo de 24 horas. | Discover our selection of second hand Gucci Mors bags, valued and selected for their condition and dispatches within 24 hrs. |
Los receptores CB1 (cannabinoides) son utilizados por el sistema endocannabinoide y los receptores opioides mu (MORs) son utilizados por el sistema opioide endógeno. | CB1 (cannabinoid) receptors are used by the endo cannabinoid system and mu opioid receptors (MORs) are used by the opioidergic system. |
La química de productos naturales moderna le debe mucho al profesor Gottlieb, de aquí, y a los profesores Bem Gilbert y Walter Mors, de la UFRJ. | The modern chemistry of natural products owes much to Professor Gottlieb, here, and to Professors Bem Gilbert and Walter Mors, at UFRJ. |
Poul Thomsen de Dinamarca, así como los alemanes Klaus Masuch y Matthias Mors, han sido algunos de los principales actores de la crisis del euro, pero casi nadie conoce sus nombres. | Poul Thomsen from Denmark, as well as the Germans Klaus Masuch and Matthias Mors, have been some of the most important actors of the euro crisis, but nearly no one knows their names. |
El Reino Unido cuenta desde hace mucho tiempo con un plan de notificación obligatoria, el MORS, actualmente en vigor en virtud del artículo 117 de la "Air Navigation Order" que cuya administración es competencia de la CAA. | The United Kingdom has a long-standing mandatory reporting scheme, MORS, currently established under Article 117 of the Air Navigation Order and administered by the CAA. |
Tuvo tanto éxito que Eva Isaksen rodó una secuela titulada Elling, niño de mamá/Mors Elling (2003) con el mismo actor protagonista y con Grete Nordrå en el papel de su madre (foto 8). | The film was so successful that Eva Isaksen filmed a sequel entitled Mother's Elling/ Mors Elling (2003) with the same main actor and with Grete Nordrå in the role of Elling's mother (Figure 8). |
Existe un movimiento continuo de crecimiento de las fuerzas productivas, de destrucción de las relaciones sociales, de formación de las ideas; lo único inmutable es la abstracción del movimiento: mors immortalis. | There is a continual movement of growth in productive forces, of destruction in social relations, of formation in ideas; the only immutable thing is the abstraction of movement–mors immortalis. |
En 1906, Automóviles Mors, célebre por haber roto el récord de velocidad a principios de siglo, le nombra administrador director general. | In 1906, he is appointed managing director of Automobiles Mors, a company that made its name by beating a number of speed records at the turn of the century. |
¿Has venido en coche? Entonces déjalo en el parking de Mors (Morsweg 82), en el Garenmarkt o en el aparcamiento del molino De Valk (Molenwerf), y vete andando. | If you plan to come by car, find a parking space in the Morsgarage covered car park (Morsweg 82), on the Garenmarkt or near De Valk windmill (Molenwerf). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
