morir

La realidad de que Gracie moriría estaba justo frente a él.	The reality of Gracie dying was right in front of him.
¿La gente moriría de hambre solo para vengarte de mí?	So you would starve people just to get back at me?
Si fuera tan inteligente como tú, me moriría de hambre.	If I were as intelligent as you, I'd starve.
Me moriría por ir si pudiera conseguir un buen asiento.	Dying to, if I could get a good seat.
Cualquier chica se moriría por salir conmigo.	Any girl would be overwhelmed to go out with me.
Si supiera que tienes una pastilla, moriría por tomarla.	If he knew you had a pill, he'd be dying to take it.
Aseguramos, que podríamos hacer nuestra pasta y no se moriría de hambre.	We assured, that we could make our noodles and would not starve.
Sabía que se moriría cuando me lo dio.	She knew she was dying when she give me this.
La noche antes de que entraras, pensé que mi esposa se moriría.	The night before you slipped through, I thought my wife was dying.
Esto significa que me moriría de hambre, ya sabes.	That means I'd starve, you know.
Si nadie venía, moriría de hambre allí mismo.	If no one came, he was sure to starve.
Si algo te ocurriese, me moriría.	If something happened to you, it would ruin my life.
Su amada estaba gravemente enferma y le habían dicho que moriría.	His beloved was seriously ill, and he was told that she was dying.
Su amada estaba gravemente enferma y le dijeron que moriría.	His beloved was seriously ill. He was told that she was dy- ing.
Siempre me imaginé que el mayor moriría primero.	I always figured it'd be the older one to go first.
Sin ellas, todo se secaría y moriría.	Without this, everything would fade and perish.
Tu padre moriría por ti.	Your father would catch a bullet for you.
Pero si fuera así, me moriría de celos.	Of course, if there were, I'd be destroyed by jealousy.
La mayoría de las chicas moriría por ver Monte Carlo.	Most girls will give their eyes for a chance to see Monte.
Sí, pensamos que moriría y nos dejaría la casa hace años.	Yeah, I thought she'd kick the bucket and leave us the house years ago.