morar

No moren en el falso poder de la oscuridad.	Dwell not on the false power of the dark.
El pasado se fue; así que no moren en él.	The past is gone, do not dwell in it.
¡Que la paz y la prosperidad moren en todos ustedes!	May peace and prosperity abide in you all!
Estamos persiguiendo a los terroristas dondequiera que moren.	We're pursuing the terrorists wherever they dwell.
Espero que moren en tu mente y obren dentro de tu corazón.	I hope they lodge in your mind and work within your heart.
Espero que comprendan claramente la verdad y que siempre moren en la luz.	I hope you will understand the truth clearly and always dwell in the light.
Quienes moren en la Vid son las muchas habitaciones en la casa del Padre.	Those who abide in the Vine are the many rooms in the Father's house.
¡Que todos ustedes moren en el inmaculado asiento de Brahman de esplendor y gloria inefables!	May you all dwell in the immaculate Brahmic seat of ineffable splendour and glory!
No deben enseñarles que moren en distinciones sectarias, o que sean contenciosos sobre puntos sectarianos.	They should not be taught to dwell upon sectarian distinctions, or to be sticklish about sectarian points.
Por supuesto, esto será para aquellos que moren en el fluir espiritual mientras preparan su vasija.	Of course, it will be for those who have ridden on the spiritual flow together, preparing their vessels.
De la misma manera, los colaboradores que moren en la vulgaridad tendrán que pasar a través de una purificación especial.	Likewise the co-workers who dwell in coarseness will have to pass through a special purification.
Deseo que siempre se mantengan lejos del pecado y moren en el nuevo pacto, la ley de vida.	I want you all to always stay away from sin and abide in the new covenant, the law of life.
El trabajo hacia la cooperación con los planetas más elevados requiere que en dichos planetas moren espíritus armonizados en trabajo consciente.	The work toward cooperation with highest planets demands that on these planets abide harmonized spirits in conscious work.
Hago para ser contento los heart[s] de los que moren entre las cosas divinas que son queridas [por mí].	I make to be content the heart[s] of those who dwell among the divine things which are beloved [by me].
Estos pensamientos están permitiendo que las personas moren en medio del pecado sin ninguna clase de sentimientos y sin ningún remordimiento de conciencia.	They are making people dwell in sins without feelings and without any pangs of conscience.
No moren en las dificultades presentes, ya que tiempos muy excitantes vienen y las señales del nuevo impulso direccional están emergiendo.	Do not dwell on the present difficulties, as exciting times will follow and signs of the new directional impulse are emerging.
Avanzar mil, venir adelante el camino del cielo, y mirar sobre los que moren en los límites uttermost del horizonte.	Advance thou, come along the road of heaven, and look upon those who dwell in the uttermost limits of the horizon.
Al hacer esto, ruego en el nombre del Señor que moren con confianza al lado del Señor.	In doing so, I pray in the name of the Lord that, you will confidently be at the side of the Lord.
Entre más moren en las vibraciones de la Luz, mayor será su capacidad de sobrevivir a la presencia de las energías oscuras.	The more you dwell in the Light vibrations, the greater will be your ability to survive the presence of the dark energies.
Yo espero que ustedes aprecien mucho el amor de la cruz, el amor del Señor al más alto grado, y que moren completamente en la verdad.	I hope you will cherish the love of the cross, love the Lord to the utmost degree, and dwell in the truth completely.