more than likely

más que probable

So it's more than likely that at least one ship stopped here.	Así que es probable que uno o más barcos pararan aquí.
She was more than likely trying to get your attention.	Seguramente estaba intentando llamar su atención.
Leo, when we get you out of here I'll be going to New York more than likely.	Leo, cuando te saquemos de aquí seguramente me iré a Nueva York.
According to the San Francisco Chronicle, this is more than likely.	Según reportó el San Francisco Chronicle, esto es más que probable.
Oh, that's more than likely in your case.	Bueno, eso es más que probable en tu caso.
Without links, your website will more than likely go unnoticed.	Sin acoplamientos, su Web site irá más que probablemente inadvertido.
Well, he's more than likely in the crime lab.	Bueno, es más que probable que esté en el laboratorio...
Without links, your website will more than likely go unnoticed.	Sin vínculos, su sitio web tendrá mayores posibilidades de pasar desapercibido.
This means that war is more than likely.	Esto significa que la guerra es más que probable.
They are more than likely going to see something like that.	Es más que probable que va a ver algo como eso.
It's more than likely that these two weren't the only ones.	Es más que probable que estos dos no sean los únicos.
It's more than likely they were all residents underground.	Es más que probable que todos eran residentes subterráneos.
Therefore, it will more than likely be installed by a professional.	Por lo tanto, será instalada más que probablemente por un profesional.
Her body is more than likely somewhere on the common.	Su cuerpo es más que probable esté en algún lugar de la común.
Without links, your website will more than likely go unnoticed.	Sin acoplamientos, su Web site quiere va más que probablemente inadvertido.
She'll send me another parcel tomorrow, more than likely.	Ella me enviara otra parcela mañana, más de lo que parece.
And more than likely adding a program to a different platform.	Y es más probable agregar un programa a la otra plataforma.
But more than likely, you hit with your open hand.	Pero lo más probable es que le pegue con la mano abierta.
I think it's more than likely. Probably going to get worse.	Creo que es más que probable, seguramente vayan a peor.
If it is, it's more than likely a marketing scheme.	Si esto es, es más que probable que un esquema de comercialización.