more and less

Translator
Examples

Malice, indifference is becoming more and less kindness.	Malicia, la indiferencia es cada vez más y menos amabilidad.
You don't know the difference between more and less.	No conoces la diferencia entre más y menos.
Summers was cooler, it was more and less ice water.	Los veranos estaba más fresco, era más hielo y menos agua.
Mankind evolved more and less trapped in concepts and dogmas.	La humanidad se desarrolló más o menos atrapados en conceptos y dogmas.
The use of its buttons controls the intensities more and less intense.	El uso de sus botones controla las intensidades más y menos intensas.
It is the balance between more and less.	Es el equilibrio entre lo más y lo menos.
Use words such as more and less to compare scoops.	Utilice las palabras por ejemplo más y menos para comparar las cucharadas.
You can choose from various sites, with more and less shade.	Puedes elegir entre una gran variedad, con más o menos sombra.
There are more and less care.	Los hay más y menos cuidados.
There are dozens of more and less advanced machine translation technologies and services.	Hay docenas de más y menos avanzados servicios y tecnologías de traducción automática.
You will have to make test exposures starting around 12 seconds, more and less.	Se hacen pruebas de exposición solar durante 12 segundos más o menos.
To distinguish between more and less important jobs, UUCP associates a grade with each job.	Para distinguir entre tareas más o menos importantes, UUCP asocia un nivel a cada tarea.
They are maps of the Mediterranean and, as such, represent both more and less than Europe.	Son mapas del Mediterráneo y, en cuanto tales, ambos representan más o menos que Europa.
Of course, always is more and less interesting subjects, more or less pleasant teachers.	Claro, siempre es más y unos objetos menos interesantes, más o unos maestros menos agradables.
I agree with what he said: there is a need for both more and less Europe.	Estoy de acuerdo con su formulación: hace falta a la vez más Europa y menos Europa.
Although it is a responsibility of all the question sensitizes the women more and less the men.	Aunque sea una responsabilidad de todos, la cuestión sensibiliza más a las mujeres y menos a los hombres.
There are however, routes that are more and less effective based upon your individual perception and needs and persuasion.	Hay sin embargo, rutas que son más o menos efectivas basadas en tu percepción individual y necesidades y persuasión.
There is a division of work within each family, but also among those who have more and less material resources.	Una división del trabajo dentro de cada familia, pero también entre los que tienen mayores y menores recursos materiales.
The research also confirmed that the difference between the more and less populated municipalities is statistically significant.	Además, se pudo contrastar que dicha diferencia entre municipios más poblados y menos poblados es estadísticamente significativa.
Differences in these areas between more and less equal societies are large, and everyone is affected by them.	Las diferencias en estas áreas entre sociedades más o menos iguales son grandes, y todo el mundo se ve afectado por ellas.