moonshine

Yeah, this has been in my family for generations, making moonshine.	Sí, ha estado en mi familia por generaciones, haciendo licor casero.
We fill in with moonshine in a proportion 1:3.	Inundamos con el aguardiente casero en la proporción 1:3.
A liter of moonshine requires about 1-2 grams.	Un litro de alcohol ilegal requiere alrededor de 1-2 gramos.
Did you know that moonshine is illegal in this county here?	¿Sabías que destilar alcohol es ilegal en este condado?
It was only when he was on that moonshine.	Fue solo cuando estaba a la luz de la luna.
What is a dry cell in a moonshine?	¿Qué es una celda seca en un moonshine?
I heard your uncle makes the best moonshine in the state.	He oído que tu tío hace el mejor whisky del estado.
You knew the real money was in illegal moonshine, didn't you?	Sabías que el dinero de verdad estaba en luzdeluna ilegal, ¿verdad?
Distillation of moonshine is made using special equipment.	La destilación de alcohol ilegal se hace usando un equipo especial.
Further actions are its distillation in moonshine.	Las acciones ulteriores es su alambicamiento en el aguardiente casero.
That's what your moonshine had done to him.	Eso es lo que su "luz de luna" le hizo.
The simplest is the purification of moonshine by potassium permanganate.	El más simple es la purificación del alcohol ilegal por el permanganato de potasio.
It is known that any moonshine is distilled from home brew.	Como es conocido, cualquier aguardiente casero es echado de la braga.
It is kvass, wine and moonshine.	Es el kvas, el vino y el aguardiente casero.
Udyota: cold light, phosphorescence; cold light like moonshine.	Udyota: luz fría, fosforescencia; la luz fría tiene gusto de moonshine.
I started a moonshine business with her to convince her.	Empecé con el alcohol ilegal con ella, para convencerla.
At this stage the main part of qualitative, pure moonshine is produced.	En esta etapa es fabricada la parte básica del aguardiente casero cualitativo, puro.
They tried to sell some of your moonshine.	Trataron de vender una parte de tu Luz de Luna.
Winery, moonshine available for tasting at the stores but expect some lines.	Bodega, licor de luna disponible para degustar en las tiendas, pero espera algunas líneas.
Can't vouch for the moonshine.	No se puede responder por la luz de la luna.