monzón

Sí, porque estás de pie ¡en medio de un monzón!	Yes, because you're standing in the middle of a monsoon!
El monzón cae en el norte entre diciembre y marzo.	The monsoon falls in the north between December and March.
Durante y después del monzón es extremadamente abundante.	During and after the monsoon it is extremely abundant.
El clima de Indonesia es tropical y caracterizado por el monzón.	The Indonesian climate is tropical and characterised by the monsoon.
Esto es la preparación para un monzón en Bombay, India.	This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
¡Está abierto todo el año, incluso durante el monzón!	It is open all year round, even during the monsoon!
Este es el primer monzón de nuestro amor.	This is the first monsoon of our love.
También es una región que cuenta con el monzón.	It is also a region which has the monsoon.
El clima también es influenciado por los vientos de monzón.	The climate is also influenced by monsoon winds.
Ahora es la temporada de lluvias... se llama monzón.	Now is the season of rain.. It is called monsoon.
Sin embargo, la imagen popular de la monzón se coloca mal.	However, the popular image of the monsoon is misplaced.
Pero el viento arriba es por el monzón del NE.	But the wind above is from the northeast monsoon.
Sin duda, pero estará aquí tras el monzón.	Oh, definitely. But it will be here after the monsoon.
Por lo general, la influencia del monzón disminuye en septiembre.	Normally, the power of the monsoon diminishes in September.
¿Pero qué habría pasado de no haber un monzón en Timbal?	But what would've happened if there hadn't been a monsoon in Timbal?
Eso nos pondría justo en la estación del monzón.	That'll put us right in the middle of the monsoon season.
Una noche, yo era el líder de la patrulla durante un monzón.	One night I was a patrol leader during a monsoon.
Pertenece ii monzón asiático, donde se cultiva desde hace milenios.	It belongs ii monsoon Asia, where it has been cultivated for millennia.
Estos vientos de monzón tienen un carácter estacional.	These monsoon winds have a seasonal character.
El departamento meteorológico había pronosticado un monzón temprano.	The metrological department had predicted an early monsoon.