monumento conmemorativo

memorial

Hoy trabajamos también para erigir un monumento conmemorativo en Srebrenica.	We are also working to build a memorial at Srebrenica.
Este es el mejor monumento conmemorativo que habría deseado Celia Hart.	That is the best memorial Celia Hart would have desired.
Esto se dirá como un monumento conmemorativo para ella.	This will be told as a memorial for her.
El monumento conmemorativo se encuentra en la terminal de transbordadores de Skånevik.	The memorial is located at the ferry terminal in Skånevik.
Hoy en día, Fort VII es un monumento conmemorativo al martirio.	Today Fort VII is a memorial of martyrdom.
Tenía que ser un enorme monumento conmemorativo a su grandeza pasada.	It was to be a monumental memorial to their passing greatness.
Era originalmente un monumento conmemorativo de la creación.	It was originally a memorial of creation.
Iba a ser un colosal monumento conmemorativo de su pasado grandioso.	It was to be a monumental memorial to their passing greatness.
Habría de ser un imponente monumento conmemorativo a su grandiosidad pasajera.	It was to be a monumental memorial to their passing greatness.
Mi Oficina sigue apoyando y coordinando la labor relativa al monumento conmemorativo.	My Office continues to support and coordinate work on the memorial project.
La entrada al monumento conmemorativo siempre es gratuita.	Admission to the memorial is always free of charge.
El monumento conmemorativo refuerza la fortaleza un 50%.	The memorial strengthens the fortification by 50%.
Es un monumento conmemorativo de su nacimiento, que ocurrió en un día fijo.	It is a memorial of your birth, which happened on a set day.
El establecimiento está situado a 7 km del monumento conmemorativo de John Fitzgerald Kennedy.	The property is situated 7 km from John Fitzgerald Kennedy Memorial.
Están muy avanzados los preparativos para erigir el monumento conmemorativo.	Preparations are well underway for the establishment of the Memorial.
Es el monumento conmemorativo de la creación.	It is the memorial of creation.
Se construyó un monumento conmemorativo en esta colina en el año 1956.	A memorial was erected in 1956 on the hill.
Sheremet fue recordado por su familia y colegas en un monumento conmemorativo en Minsk, Bielorrusia.	Sheremet was remembered by family and colleagues at a memorial in Minsk, Belarus.
Tenemos un monumento conmemorativo en el que estoy trabajando.	We've got a memorial I'm working on.
El personal del monumento conmemorativo asciende a más de un millón de personalidades.	The memorial staff consists of over one million personalities.