months left

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Well... Just two months left till the end of my shift.	Bueno... solo faltan dos meses para el final de mi turno.
I heard he only has three months left to live.	Escuché que solo le quedan tres meses de vida.
Three months left, and you still haven't give me one good candidate.	Quedan tres meses y aún no me has dado una buena candidata.
The doctor said I've got three months left, and then...	El médico me ha dicho que tengo para tres meses.
Only three and a half months left, actually not very much.	Faltan solo tres meses y medio; en realidad no es tanto.
Rosie, he only has a few months left.	Rosie, solo le quedan unos cuantos meses.
I have two months left and I've already lost a lot.	Me hacen falta dos meses y ya he bajado bastante.
He only had six months left to serve.	Solo tenía seis meses que cumplir.
David has three months left until he graduates.	A David le quedan tres meses para graduarse.
He only had a few months left to live.	Solo le quedaban unos meses de vida.
There are still two months left on the lease.	Aún tenemos que pagar otros dos meses de renta.
Only six months left until I retire. Ooh.	Solo faltan 6 meses para que me jubile.
Guess about three months left, right?	Supongo que quedan unos tres meses, ¿verdad?
And the doctor now tells me that I may only have a few months left.	Y ahora el médico dice que pueden quedarme solo unos meses.
You had six months left.	Usted había dejado seis meses.
He's dying, he's only got a couple of months left.	Se está muriendo, solo le quedan un par de meses.
We have exactly–and only–six months left before the event.	Tenemos exactamente –y solamente– seis meses antes del evento.
The doctors say I have six months left to live.	Los médicos dicen que me quedan seis meses de vida.
We only have a few more months left of school.	Solo tenemos unos pocos meses más de escuela.
You only had six months left on your parole.	Solo te quedaban seis meses de tu libertad condicional.