monitor

Its rate is monitored by the Monetary Authority of Singapore.	Su tasa es supervisada por la Autoridad Monetaria de Singapur.
This diet should be prescribed and monitored by a physician.	Esta dieta debe ser prescrita y controlada por un médico.
Research is monitored by the number of publications produced.	La investigación es monitoreada por el número de publicaciones producidas.
In children the use of testosterone must be strictly monitored.	En los niños el uso de testosterona debe ser estrictamente monitoreados.
Trisys Insight: $85 per monitored computer, for 50-99 users.	Trisys Insight: $85 por equipo supervisado, para 50-99 los usuarios.
Treatment should be initiated and monitored by a physician.	El tratamiento debe ser iniciado y monitorizado por un médico.
In the past, kitchens were monitored with thermal detectors.	En el pasado, las cocinas eran monitoreadas con detectores térmicos.
Many chemicals in the environment can be monitored simultaneously.	Muchos químicos en el medio ambiente pueden ser monitoreados simultáneamente.
These treatments should be prescribed and monitored by a urologist.	Estos tratamientos deben ser prescritos y controlados por un Urólogo.
The turbine proposed district money Holm monitored for residents.	La turbina propuso dinero distrito Holm monitoreado para los residentes.
Medications need to be prescribed and monitored by a doctor.	Los medicamentos deben ser recetados y controlados por un médico.
They were monitored 24/7, 15% of employees said that.	Fueron monitoreados 24 / 7, 15% de los empleados dijo eso.
Renal function should be closely monitored (see section 4.4).	La función renal debe ser estrechamente monitorizada (ver sección 4.4).
This process should be monitored by the United Nations.	Este proceso debería ser supervisado por las Naciones Unidas.
For example, 30 computers and 80 cameras monitored the railway traffic.	Por ejemplo, 30 computadoras y 80 cámaras monitorearon el tráfico ferroviario.
Not every baby needs to be compulsively monitored and measured.	No todo bebé necesita ser compulsivamente monitoreado y medido.
Twice a year the prices are monitored and revised.	Dos veces al año los precios son monitoreado y revisado.
The building is monitored, downstairs there is a grocery store.	El edifico es monitoreado, abajo hay una tienda de comestibles.
Those differences should be established and monitored through a permanent process.	Esas diferencias deben establecerse y controlarse mediante un proceso permanente.
With this, each washing step is monitored in real time.	Con esto, cada etapa de lavado es monitoreada en tiempo real.