mongols

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los mongols atacaron Java en 1293 durante una rebelión interna.	The Mongols attacked Java in 1293 during an internal rebellion.
Los mongols lo destruyeron en 1287.	The Mongols destroyed it in 1287.
Los mongols habían extinguido el caliphate de Abbasid en Iraq durante el décimotercero siglo A.D.	The Mongols had extinguished the Abbasid caliphate in Iraq during the 13th century A.D.
Los mongols conquistaron la Ucrania en el décimotercero siglo y la sostuvieron por más de dos siglos.	The Mongols conquered the Ukraine in the 13th century and held it for over two centuries.
En el 14to siglo A.D., príncipe Ivan Kalita de Moscú ayudó a los mongols a suprimir una rebelión local.	In the 14th century A.D., prince Ivan Kalita of Moscow helped the Mongols suppress a local rebellion.
Los mongols ganaron fama en el décimotercero siglo cuando debajo de Chinggis KHAAN establecieron un imperio euroasiático enorme con conquista.	The Mongols gained fame in the 13th century when under Chinggis KHAAN they established a huge Eurasian empire through conquest.
Después de que derrotaran a los mongols, Vijaya fundó el imperio de Majapahit, que dominó una amplia área en el 14to siglo.	After the Mongols were defeated, Vijaya founded the Majapahit empire, which dominated a broad area in the 14th century.
La dinastía de Koryo, que suprimió buddhism en el favor del confucianism, entonces gobernó Corea hasta que los mongols llegaron en 1231.	The Koryo dynasty, which suppressed Buddhism in favor of Confucianism, then ruled Korea until the Mongols arrived in 1231.
Los duques de la mica continuaron ayudando a los mongols a controlar los principalities más pequeños mientras que los anexaban cuando era conveniente.	The Muscovite dukes continued to help the Mongols control the smaller principalities while annexing them when it was convenient.
Cuando los mongols atacaron Polonia y Hungría en el décimotercero siglo, A.D., trajo Europa en contacto con un imperio político que extendió hacia el este al Océano Pacífico.	When the Mongols attacked Poland and Hungary in the 13th century, A.D., it brought Europe in contact with a political empire that extended eastward to the Pacific Ocean.
En vez de los mongols, el papado representó la energía imperial como los obispos de Roma se vieron que ejercitaban la cristiandad occidental del excedente verdadero de la autoridad.	Instead of the Mongols, the Papacy represented the imperial power as the Bishops of Rome saw themselves exercising real authority over western Christendom.
En el siglo XVI temprano, los descendientes de los Mongols, los turcos, los persas, y los afganos - el Mughals - invadieron la Asia del Sur bajo dirección del Zahir-ud-Dinar Babar de Mohammad.	In the early 16th century, descendants of the Mongols, Turks, Persians, and Afghans—the Mughals—invaded the South Asia under the leadership of Mohammad Zahir-ud-Din Babar.
Por supuesto, acababan de hay probablemente Mongols y turcos en la dirección de los Huns como en la horda de oro de Genghis el Khan del siglo XIII sobre la mitad de los guerreros estaban los turcos.	Of course, there probably would have been both Mongols and Turks in the leadership of the Huns just as in the 13th century Genghis Khan's Golden Horde about half of the warriors were Turks.
El imperio de Majapahit fue fundado en Java en 1293 en las consecuencias de la derrota naval de los mongols.	The Empire of Majapahit was founded in Java in 1293 in the aftermath of the Mongols' naval defeat.