Monday

el lunes

I don't like mondays, but unfortunately they come around eventually.	A mi no me gustan los lunes, pero por desgracia, llegan eventualmente.
We ship mondays and fridays. all shipping overages are refunded.	Enviamos los lunes y el viernes. se consolidan todos los excedentes de envío.
Happy mondays, Today we talk of relocation.	Buen lunes, Hoy se habla de la deslocalización.
It functions every night, except mondays.	Funciona cada noche, excepto los lunes.
Opening hours: 10-17, closed on mondays.	Horas de apertura: 10-17, cerrada los lunes.
The salespeople don't show it on mondays.	Los vendedores no lo enseñan los lunes.
Every week, mondays at 3:00, right?	Cada semana, los lunes a las tres, ¿verdad?
Every week, mondays at 3:00, right?	Cada semana, los lunes a las tres, ¿vale?
You get to sleep in on mondays.	Puedes dormir en el trabajo los lunes.
They say that one cries on mondays.	Dicen que se llora el lunes.
Service festive fridays, saturdays, sundays and mondays.	Servicio viernes, sabados, domingos y lunes festivos.
Closes on mondays, December 25th, january 1st and May 1st.	Cierra los lunes, 25 de Diciembre, 1 de Enero y 1 de Mayo.
The The theater's closed on mondays, but I needed a place to veg out.	El... el cine está cerrado los lunes, pero necesitaba un lugar para relajarme.
I've got mondays, wednesdays, and fridays.	Yo tengo los lunes, miércoles y viernes.
Makes mondays easier, you know?	Hace los lunes más llevaderos, ¿sabes?
Uh, something they do on mondays.	Es algo que hacen los lunes.
On mondays I usually start with detox.	Los lunes siempre empiezo con detox.
I come in mondays to fridays.	Vengo de lunes a viernes.
There's no noise allowed on mondays and no TV after breakfast.	No se permiten ruidos en lunes y no se ve la televisón después del desayuno.
Tuesday to Saturday from 10 a.m. to 1.30 p.m. Sundays and mondays closed.	Martes a sábado de 10:00 a 13:30 h. Domingos y lunes cerrado.