mond

Translator
Examples

En otras palabras, ¡nada ha cambiado desde Sir Alfred Mond!	In other words—nothing has changed since Sir Alfred Mond!
La subbase elástica prefabricada FTS es una tecnología MOND patentada.	The prefabricated FTS pad is a patented technology by MONDO.
Su primer largometraje es Heller als der Mond (Más brillante que la Luna).	His first feature film is Heller als der Mond (Brighter than the Moon).
Se ha propuesto un montón de modelos alternativos, tales como MOND (modificado de newton dinámica).	It was suggested many alternative models, such as MOND (modified Newtonian dynamics).
Cada viernes Mond Club es cita obligada para los amantes del pop y tecno-pop, revival de los '80.	Each friday Mond Club is a mandatory place to be for all the pop and 80's techno revival lovers.
Mond-Wow se cerró originalmente en 2013, pero un miembro anterior del Mond original relanzó el 20 de diciembre en beta pública.	Mond-Wow, originally shut down in 2013, but was previously relaunched on December 20th in public beta by a previous member of the original Mond.
Actúan también en el festival acústico de la Sala Apolo y en una fiesta homenaje a Serge Gainsbourg en el Mond Club en Barcelona.	They played an acoustic set in Apolo Club and in a Serge Gainsbourg night in Barcelona's Mond Club.
Hay sin embargo otra explicación posible que no necesita la materia oscura: la modificación de las leyes de la gravedad, como la propone la hipótesis MOND (Modified Newtonian Dynamics).	There is however another explanation that does not need dark matter: the modification of gravitation laws, such as proposed by the hypothesis MOND (Modified Newtonian Dynamics).
En cambio, los MOND predicen que las de galaxias espirales se encuentran distribuidas en discos planos y el número de ellos es proporcional al tamaño del bulbo en el centro de la galaxia, dado que bulbo y galaxias satélites obedecen al mismo proceso de formación.	On the other hand MOND predicts that spiral galaxies should be distributed in plane discs around the centre and that their numbers should be proportional to the size of the bulge of the host galaxy, because the bulge and the satellites are formed by the same process.
Monkey Jungle es un parque de la naturaleza fundado en 1933 por Joseph y Grace Du Mond y regentado por su familia.	Monkey Jungle is a family owned and operated wildlife park founded in 1933 by Joseph and Grace DuMond.
En 1909 el industrial Ludwig Mond dio a la National Gallery 42 pinturas italianas renacentistas, incluyendo la Crucifixión Mond de Rafael.	In 1909 the industrialist Dr Ludwig Mond gave 42 Italian renaissance paintings, including the Mond Crucifixion by Raphael, to the Gallery.
Se han desarrollado nuevos conceptos en el comportamiento y la ecología de los primates gracias al trabajo de Frank Du Mond y otros científicos en Monkey Jungle.	New concepts in primate behavior and ecology have been developed through work by Frank DuMond and other scientists at Monkey Jungle.
La historia de la química organometálica parte de los descubrimientos en el siglo XIX de la sal de Zeise [6] [7] y del descubrimiento de Ludwig Mond del tetracarbonilo de níquel.	The history of organometallic chemistry includes the 19th-century discoveries of Zeise's salt [5] [6] [7] and nickel tetracarbonyl.
Doscientos ochenta niños también fueron detenidos, de los cuales 70 se encuentran en la prisión del Tel Mond y los demás en los centros de detención militares de Ofer y Megiddo.	A total of 280 children have also been detained, 70 of them in Tel Mond Prison and the others in the Ofer and Megiddo military detention centres.
Esta sería una predicción del modelo MOND que tiene una comprobación experimental, si bien el de la materia oscura también ha hecho predicciones que se han comprobado posteriormente.	This is a prediction of the MOND hypothesis which is testable observationally, although we must note that the dark matter hypothesis has also made prediction which have stood the test of posterior confirmation.