momento de decisión

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las personas siempre enfrentan un momento de decisión.	People always face a moment of decision.
En el evangelio, vemos que los discípulo llegando a un momento de decisión.	In the Gospel, we see the disciples reaching a moment of decision.
Nunca olvidaré ese momento de decisión.	I will never forget this time of decision.
Mi momento de decisión vino al final de mi primer año en la universidad.	My turning point came at the end of my freshman year.
Es el momento de decisión en estos momentos.	It's decision time right now.
En la primera lectura de hoy nos enteramos de un momento de decisión para el pueblo.	In the first reading today we hear about a time of decision for the people.
Ese es el momento de decisión.	That's your decision point.
Creo que es un momento de decisión.	And I asked that you give me some time to think about it.
Una de sus ideas entonces fue que un momento de crisis es siempre un momento de decisión.	One of his insights then was that a moment of crisis is always a moment of decision.
Es un momento de decisión que determinará si aquellos que están indecisos desean seguir el camino a la Ascensión.	It is a time of decision that will determine if those who are undecided wish to follow the path to Ascension.
Cuando ellos toman una mala decisión, puede ser irrevocable, pero ellos pueden recuperarse de ello en el próximo momento de decisión.	When they make a wrong decision, it may be irrevocable, but they may recover from it at the next moment of decision.
No es solamente un momento de decisión para el que es llamado a salir, sino un momento de división para el otro lado.	It's not only a moment of decision for the called-out one, but a moment of division for the other side.
Debe encontrar las soluciones en su interior y esta influencia representa un momento de decisión en el que debe comenzar a buscar las respuestas.	You must look for the solutions within yourself, and this time represents a turning point, where you should begin to look for the answers.
Ese momento de decisión, de ponerse de pie o no, de entrar en acción o cerrarse la boca y desaparecer entre la multitud sin hacer nada.	This moment of choice, whether or not to stand up and take action or to quietly blend into the crowd and do nothing.
Fue un momento de decisión hace tiempo prevista por conservadores de profunda visión, desde Peter Brimelow y Patrick Buchanan hasta Wilmot Robertson hasta ir hacia atrás como Lothrop Stoddard y Madison Grant.	It was a moment of decision long predicted by far-sighted conservatives from Peter Brimelow and Patrick Buchanan to Wilmot Robertson all the way back to Lothrop Stoddard and Madison Grant.
Usted llegó a un momento de decisión importante en el ciclo de su desarrollo y es posible que la vida ponga a prueba la solidez y la autenticidad de sus objetivos y de su identidad personal.	You have arrived at an important turning point in your cycle of development, and life is likely to test the solidity and authenticity of your goals and sense of personal identity.
De esta manera, cada encuentro se transforma en un momento de decisión, un ámbito en el cual se generan acuerdos que modelarán el futuro de la empresa, que capturarán las oportunidades y definirán el rumbo del negocio.	Thus, every encounter becomes a moment of decision, an area in which agreements that will shape the future of the company are generated, and will capture the opportunities and define the course of business.
No hay aquí hoy ningún pensamiento ocioso ya que es mi intención crear dentro de Uds. la proposición de que la tierra ha llegado a un momento de decisión y Uds., mis queridos, son los habitantes quienes deciden qué nivel de creación es posible.	No idle thoughts here today for it is my intent to create within you the proposition that earth has come to a time of decision, and you, my dear ones, are the inhabitants who decide what level of creation is possible.
Momento de decisión Finalizadas las presentaciones, los representantes de las 16 empresas fueron a sus stands y recibieron a los inversores.	Moment of decision Once the presentations were concluded, the representatives of the 16 companies went to their stands to receive the investors.
Júpiter oposición Sol: Momento de decisión Desde el 21 de diciembre de 2018 hasta el 30 de diciembre de 2018: Este puede y generalmente es un período positivo.	Jupiter opposition Sun: A turning point From 21 December 2018 until 30 December 2018: This can be and usually is a very positive time.