molten metal

Dictionary
Examples

Initial temperature of the molten metal is estimated to have been up to 4000 Kelvin.	La temperatura inicial del meta fundido se estima fue de hasta 4000 Kelvin.
During aluminum production, an oxide layer several centimeters thick, the crust, covers the molten metal.	En la producción de aluminio se forma en el horno sobre la colada una capa de óxido de varios centímetros de grosor denominada costra.
Often, electrodes contain elements to de-nitrify the molten metal.	Los electrodos suelen contener elementos para desnitrificar el metal fundido.
The molten metal process has advantages and disadvantages.	El proceso de metal fundido tiene ventajas y desventajas.
From the molten metal, he fashioned a golden calf.	A partir del metal fundido, hizo un becerro de oro.
In foundry operations molten metal is transported, contained, or poured.	En las operaciones de fundición de metal fundido se transporta, contenida, o vertido.
Device for pouring molten metal into molds.	Dispositivo para el vertido de metal fundido en moldes.
The molten metal fills the voids and thereby forms a casting.	El metal fundido llena los vacíos y por lo tanto forma una colada.
Redundancy for highest safety, e.g. in transport of molten metal.	Redundancia para una seguridad máxima, p. ej. en el transporte de masas incandescentes.
So the molten metal is believed to be circulating.	Se cree que el metal fundido esta circulando.
This replica has a stainless steel blade and a molten metal handle.	Esta réplica tiene una hoja de acero inoxidable y un mango de metal fundido.
The ground seemed to become as soft as wax or molten metal.	El suelo parecía hacerse tan blando como la cera o el metal derretido.
Can be used as protective curtain or floor cover against splashes of molten metal.	Puede usarse como cortina protectora o cubierta de piso contra salpicaduras de metal fundido.
There is less exposure of the molten metal to the chamber walls and plunger.	Hay menos exposición del metal fundido a las paredes de la cámara y al émbolo.
When molten metal superheats that moisture it can cause the concrete to explode.	Cuando el metal fundido sobrecalienta que la humedad puede causar el hormigón a punto de estallar.
Therefore at least 1/3 of the pump channel must be filled with molten metal.	Por ello, al menos 1/3 del canal de la bomba debe llenarse con masa fundida.
Fine producers of remelt scrap ingot (RSI) and molten metal service providers.	Bellas productores de lingotes de chatarra de refundición (RSI) y proveedores de servicios de metal fundido.
Excellent for use in furnaces and molten metal applications due to it's non wetting properties.	Excelente para uso en hornos y aplicaciones de metal fundidos debido a sus propiedades humectantes.
The SUPERSAMP samplers are designed for fast, safe, and economical molten metal sampling.	Los tomamuestras SUPERSAMP han sido concebidos para ofrecer un muestreo rápido, seguro y directo.
A cavity filled with molten metal through the holes - the sprues.	Una cavidad llena de metal fundido a través de los agujeros - los canales de inyección.