moler

Completar el trabajo sobre la madera, y luego a mano moliendo.	Complete the work on the wood, and then by hand grinding.
Allí, ellos lo pusieron a trabajar moliendo grano en una prisión.	There they put him to work grinding grain in a prison.
Bueno, tal vez descubrió moliendo los granos de su mujer.	Well, maybe he found out you were grinding his wife's beans.
Hay un sonido moliendo. Desaparece cuando actuando el embrague.	There is a grinding sound. It vanishes when actuating the clutch.
Hombre moliendo trigo con una gran piedra. Museo egipcio de Turin (Italia)	Man grinding wheat with a big rock. Egyptian Museum of Turin (Italy)
Los métodos convencionales están moliendo y chorro de arena.	The conventional methods are grinding and sandblasting.
Sin embargo, usted debe asegurarse de que está moliendo adecuadamente.	But you should make sure you're grinding properly.
Al costado de la casa hay una mujer arrodillada moliendo maíz.	At the side of the house, a woman kneels, grinding corn.
Dos mujeres estarán moliendo en el molino.	Two women will be grinding at a mill.
Harina de centeno tostada obtenida moliendo los granos.	Toasted rye flour obtained by grinding the grains.
Hombre moliendo trigo con una gran piedra.	Man grinding wheat with a big rock.
Estas imágenes incluyen a dos mujeres moliendo maíz y primeros planos de su vestimenta.	They include two women grinding corn and close-ups of their clothing.
La harina de arenque se obtiene moliendo arenque seco.	Herring meal is obtained by grinding dried herring.
¿Qué han hecho? ¿Lo están moliendo en la boca?	What have you done? Are you grinding it in your mouth?
Los métodos moliendo utilizados para zirconio incluyen equipo de máquina de pulido estándar.	The grinding methods used for Zirconium involve standard grinding machine equipment.
Comienza moliendo el plátano con un tenedor hasta que se convierta en un puré.	Start grinding the bananas with a fork until it becomes a puree.
La marcha atrás solo con un sonido moliendo de la caja de cambios.	The reverse gear only with grinding sound from the gear box.
El corazón del universo viene moliendo a lomos de los siglos su tictac incansable.	The heart of the universe comes grinding astride centuries with its tireless tic-tac.
Está moliendo es fácil y produce una superficie pulida fina, viva y lisa.	It's grinding is easy and it produces a fine, vivid and smooth polished surface.
Se obtuvo asando y moliendo las semillas, luego mezclándolas con cebada, también tostadas.	It was obtained by roasting and grinding the seeds, then mixed with barley, also toasted.