molesto

Este es molesto y podría ser desconocido a muchos usuarios.
This is annoying and could be unknown to many users.
Este problema es igualmente frustrante y molesto para ambos socios.
This problem is similarly frustrating and annoying for both partners.
Sabes, tu optimismo está empezando a ser un poco molesto.
You know, your optimism's starting to get a little annoying.
Entiendo que estás molesto, pero ella es mi esposa.
I get that you're upset, but she is my wife.
Mi hermano no necesita tu permiso para estar molesto.
My brother doesn't need your permission to be upset.
Los pobladores hacen un desvío aquí y que no es molesto.
Villagers make a detour here and that is not bothersome.
Parecía muy molesto, como que tenía que salir de allí.
Seemed very upset, like he had to get out of there.
Fue muy molesto para ella, y se echó a llorar.
It was very upsetting for her, and she began to cry.
Sé que es super molesto estar cerca de una pareja.
I know it's super annoying to be around a couple.
Sé que estás molesto, pero nada de esto ayuda a Lyta.
I know you're upset, but none of this helps Lyta.
David, sé que estás molesto, pero no es el momento.
David, I know you're upset, but now's not the time.
Me ayuda a ver por qué estabas tan molesto.
It helps me to see why you were so upset.
Eso debe ser molesto, pero no lo siento por nosotros.
That must be annoying, but I am not sorry for us.
Eso debe haber sido muy molesto para la gente del club.
That must have been very upsetting for people at the club.
Además está muy lejos del trabajo y eso sería molesto.
Plus, it's really far away from work and that'd be annoying.
Camine hasta que el dolor sea demasiado molesto para continuar.
Walk until the pain is too uncomfortable to continue.
Estoy seguro que el chef está más molesto que nosotros.
I'm sure the chef is more upset than we are.
Para descargar un paquete de codec adecuado es algo molesto.
To download a proper codec pack is somewhat annoying.
Oh, ella parece que se molesto por mis palabras.
Oh, she seems to be bothered by my words.
Sé que estás molesto, pero tómate un momento, Martin.
I know you're upset, but just take a moment, Martin.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict