moler

Popularity

7,000+ learners.

Cuando se muele su material asegúrese de no sobre molerlo.	When grinding your material be sure not to over grind.
O molerlo en una papilla y poner una herida.	Or grind it into a gruel and put on a wound.
Es hora de molerlo en el molinillo.	It's time to grate it in the grinder.
No tome el medicamento de otra forma (molerlo, inhalarlo o inyectarlo).	Do not take the medicine in another form (crushing and snorting or injecting).
Voy a molerlo y a meterlo en la vía.	I'll grind it and put it in the I.V.
La aplicación de esta tecnología le permite cortar la hierba, y luego molerlo.	The implementation of this technology allows you to cut the grass, and then grind it.
Quita el cuesco. Luego, utiliza un tenedor para molerlo hasta formar una pasta.	Take the pit out. Then, use a fork to mash into a paste.
Pero atención, porque efectuar la molienda del trigo no significa simplemente molerlo.	But the first milling does not mean only to grind.
Números 11:8 nos dice que podían molerlo en molinos o morteros y hacer tortas.	Numbers 11:8 tells us that they could grind it in mills or mortars and make cakes of it.
Pelar el diente de ajo y molerlo en un mortero con la sal hasta que esté cremoso.	Peel the garlic clove and crush finely with salt in a mortar.
En un reciente día entre semana, Mauschbaugh estaba cortando pedazos del hombro del puerco y tocino ahumado para molerlo.	On a recent weekday, Mauschbaugh was cutting pieces of pork shoulder and smoked bacon to grind.
Lo mismo puede decirse de los botes en donde se guarda el té y los molinillos utilizados para molerlo.	The same is true of the jars in which tea is stored and the mills used to grind it.
Lo que hace que un jugador especial es cuando él o ella puede molerlo a jugar gran poker cuando no quieren.	What makes a player special is when he or she can grind it out and play great poker when they don't want to.
Entonces, nosotros estábamos confiados pues de que ahora sí la máquina es la que se encarga de tostarlo y de molerlo.	We were confident then that it was just up to the machine to roast it and grind it.
Después de molerlo, proceso que elimina la gluma, los contenidos de aflatoxinas del arroz blanco molido son inferiores a los contenidos máximos establecidos.	After milling, a process which removes the husk, the levels of aflatoxins in the white milled rice are below the maximum levels.
Ahora debemos empacarlo, molerlo, sacarlo en sacos pequeños, como lo hace ya Coocique, que agrupa a cooperativas de Guanacaste.	Now we should be packaging it, grinding it, putting it in small bags, as is already being done in Coocique, which brings together a group of cooperatives in Guanacaste.
Todas las mujeres experimentaron un beneficio: ya no tenían que ir a comprar el maíz en grano, no tenían que nesquizarlo ni molerlo.	All of the women felt it was an improvement as they didn't have to go buy maize kernels, then soak them in lime and grind them.
Permite descubrir las variedades del trigo, los sistemas utilizados para molerlo, las fases del proceso industrial y el funcionamiento de la turbina hidráulica.	Visitors can learn about different types of wheat, the systems used to grind wheat, the phases of the industrial process, and the operation of the hydraulic turbine.
Anoche el molino de maíz en el pueblo se descompuso y tuve que llevar el nixtamal a Tepoztlán en el primer autobús para molerlo.	Last night the corn grinder in the village broke and I had to take the nixtamal (30) to Tepoztlán on the first bus to have it ground.
Se recomienda escoger un sustrato rico en nutrientes y molerlo con las manos planas, de forma que se separe en tierra fina y no queden trozos compactos.	It is recommended to choose a substrate rich in nutrients and grind it with flat hands, so that it separates into fine soil until no compact pieces remain.