- Examples
La mayor productividad posible de la máquina gracias a unos elementos moledores perfectamente adaptados. | Greatest possible machine productivity through perfectly tailored grinding media. |
Aumento de la relación coste-eficacia gracias a la durabilidad maximizada y a la disponibilidad de los molinos y elementos moledores. | Increased cost-effectiveness thanks to maximized durability and availability of the mills and grinding media. |
Los Molinillos son moledores manuales tallados en madera y usados en todo el estado para preparar el delicioso chocolate. | The Molinillos are manual grinders carved in wood and used all over the state to prepare the delicious chocolate beverage. |
Dona las espátulas extra, los cucharones, los cortadores de papas, moledores de café y otros accesorios que ya no necesitas. | Donate extra spatulas, ladles, potato ricers, coffee grinders or other pantry accessories that you no longer need. |
El molino Molomax, fueron concebidos para garantizar una elevada cantidad de producción (aumentando las dimensiones de los órganos moledores) combinado con un bajo consumo energético. | The Molomax mills have been designed to guarantee a high production quantity (increasing the dimensions of the grinding organs) combined with a low energetic consumption. |
Ya se trate de moledores de átomos, de un acelerador o de un colisionador, todos los pesados aparatos usados por los físicos de partículas en sus investigaciones producen nuevas partículas a partir de la colisión entre dos partículas de alta energía. | Whether they are called atom smashers, accelerators or colliders, the massive devices used for research by particle physicists all produce new particles by colliding two high-energy particles with one another. |
Técnicamente, en el MOLOMAX 4/230, los 4 péndulos moledores de nueva conformación, acoplados a la nueva pista de rodaje, confieren una mayor presión sobre el material permitiendo una molienda más fina hasta 30 micron. | Technically, in the MOLOMAX 4/230, the newly conformed grinding pendulums emerge, and, together with the new rotating track, confer higher pressure on the material allowing a grinding that is able to obtain particle sizes down to 30 microns. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to Healthy Cabarrus to choose a new direction. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to Hernán Propiedades to choose a new direction. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to Dat zegt genoeg to choose a new direction. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to Institute of Directors, Scotland to choose a new direction. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to Asbury Park Rotary Foundation to choose a new direction. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to Dr. David C. Adams to choose a new direction. |
El sonido rítmico de los moledores metálicos continúa. | The rhythmic sound of metallic grinding continues. |
Nuestros saleros, pimenteros, moledores de sal y moledores de pimienta, están realizados con cristal colocado sobre una estructura de estaño trabajada de manera artesanal. | Our salt and pepper mills and shakers are made from crystal mounted on a crafted pewter structure. |
Gracias a muchos años de experiencia y estrictas comprobaciones, Bühler ha ajustado las calidades idóneas de los elementos moledores para los sistemas de sus máquinas. | Thanks to many years of experience and extensive testing, Buhler has adjusted the optimal grinding media qualities for its machine systems. |
En Líbano, antes de que existieran los moledores y procesadores de carne, esto se hacía en un enorme mortero, haciéndolo un platillo laborioso que solo se preparaba en ocasiones especiales. | In Lebanon, before meat grinders and processors, this was done with a huge, free standing mortar and pestle, making it a labor-intensive dish usually prepared for special gatherings. |
Las características principales de la máquina son la nueva conformación de los péndulos moledores y la pista de rodadura que le confiere una presión mayor sobre el material, consiguiendo una molienda en grado de obtener granulometrías hasta los 30 microns. | The main characteristic of this mill is the new design of the pendulums and rolling sector tracks that apply higher pressure on the material, making it possible to obtain grain sizes up to 30 microns. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to Giacomos to choose a new direction. |
Volver atrás, o volver a Boxer de la Senda de los Moledores para elegir una nueva dirección. | Go back, or head over to TopNews to choose a new direction. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
