moksha

Popularity
500+ learners.
Hay hombres que deciden llegar a moksha través del ascetismo.
There are men who decide to reach moksha through asceticism.
Existen cuatro objetivos en la vida: dharma, artha, kama y moksha.
There are four objectives in life: dharma, artha, kama and moksha.
Hay hombres que han decidido llegar a moksha por el ascetismo.
There are men who have decided to reach moksha by asceticism.
Para Jains Diwali marca el aniversario del moksha de Mahavir.
For Jains Diwali marks the anniversary of Mahavir's moksha.
Esta Lanka simboliza un lugar de liberación, moksha.
This Lanka symbolises a place of liberation, moksha.
Cuando no hay (moha) apego, eso es (moksha) liberación.
When there is no (moha) attachment, that is (moksha) liberation.
Los Puranas nos conducirán a la liberación, el nirvana o moksha.
The Puranas will lead us to liberation, or nirvana or moksha.
Es una necedad pensar del moksha como una posesión especial.
It is nonsense to think of moksha as a special position.
¿Podemos alcanzar moksha por ser fieles a Jagannatha?
Can we attain moksha by being devoted to Jagannath?
El alma está orando, contemplando y planeando por el moksha o liberación.
The soul is praying, contemplating, and planning for moksha, or liberation.
Mas ninguno les lleva a la liberación o moksha.
But neither takes you to liberation or moksha.
Si esto es cierto, ¿entonces qué es moksha?
If this is true, then what is moksha?
Esto es a lo que se refiere cuando se habla de liberación: moksha.
This is what means when it speaks of liberation: moksha.
Nirvana puede traducirse como 'liberación' o moksha.
Nirvana can be translated as 'liberation' or moksha.
Pero nuestro entender del moksha es diferente.
But our understanding of moksha is different.
Piensan que moksha es un país separado.
They think that moksha is a separate land.
Y es este moksha o liberación o inmortalidad lo que desea Nachiketa.
And it is this moksha or liberation or immortality that Nachiketa wants.
El cuarto es moksha que es la liberación.
The fourth is moksha, which is liberation.
Esta ecuanimidad es lo que es denominado como moksha o nirvana, o liberación.
This equanimity is what is called moksha or nirvana or liberation.
Es moksha como Roma o Grecia, una ciudad o un país?
Is moksha like Rome or Greece, a city or a country?
Word of the Day
to sting