modificar

Por favor no modifiques los contenidos realizados por otros directamente.	Please do not modify contents made by other directly.
Aquí hay algunos consejos para que modifiques la dirección del texto.	Here are some tips for you to modify text direction.
No modifiques la escena o permitas que nadie lo haga.	Do not modify the scene or allow anyone else to do so.
No requiere que modifiques tu técnica ni manejo de la silla de ruedas.	It does not require that you change your technique and handling of the wheelchair.
No elimines, distorsiones ni modifiques ningún componente de un Elemento de Marca de Google.	Don't remove, distort or alter any element of a Google Brand Feature.
No recomendamos que modifiques el casco tú mismo, ya que puede ser inseguro.	We don't recommend modifying a helmet yourself as it can make it unsafe.
No accedas ni modifiques datos de usuarios sin el permiso del propietario de la cuenta.	Do not access or modify user data without permission of the account owner.
Basta con que modifiques tu ubicación virtual.	Simply change your virtual location.
No te desconectes, modifiques la configuración o apagues el dispositivo durante el proceso de migración.	Don't log out, change settings, or power off the device during the migration process.
Te recomendamos que modifiques tu suscripción al menos un par de días antes del siguiente pago programado.	We recommend modifying your subscription at least a couple of days before the next scheduled payment.
No es necesario que modifiques tu carta, ofréceselo a los comensales como aperitivo o como entrante.	No need to modify your letter, diners offer it as an appetizer or starter.
No modifiques nada.	Do not change anything.
Podrás determinar archivos o carpetas para que se actualicen automáticamente cada vez que los modifiques.	You'll be able to specify files or folders to get updated automatically every time you modify them.
No modifiques este parámetro a menos que tengas un router o una configuración de red más complicada.	Do not mess this this setting unless you have a router or a more complicated network setup.
Las 8 líneas superiores están correctamente configuradas y no es necesario que las modifiques, normalmente.	The top 8 lines are already in good shape and you need not change them, usually.
No accedas a los datos de los usuarios, ni los modifiques, sin permiso del propietario de la cuenta.	Do not access or modify user data without permission of the account owner.
Se cuidadoso cuando modifiques un programa en Mallard BASIC de PCW en el PC, no obstante!	Do be careful when modifying a PCW Mallard BASIC program on the PC, though!
El contenido nuevo se muestra automáticamente solo en línea, a menos que modifiques la configuración en la Consola de administración.	New content is automatically online-only unless you change this setting in the Admin Console.
Si modificas la reserva, el nuevo precio de los elementos que modifiques incluirá el nuevo IVA imputable.	If you amend your booking, the new price of the elements you change will include the VAT change.
La información recogida de esta manera se puede usar para identificarte a menos que modifiques la configuración de tu navegador.	The information collected in this way can be used to identify you unless you modify your browser settings.