modificaciones

modificación

Popularity

500+ learners.

El ALADO es diseñado para la instalación por el propietario y utiliza el estay existente sin modificaciónes.	ALADO is designed for owner installation and uses the existing headstay without modification.
Los niños con discapacidades pueden necesitar alojamientos o las modificaciónes en las pautas del plan para beneficiar.	Children with disabilities may needaccommodations or modificationsto the curriculum guidelines in order to benefit from them.
Bajo ninguna circunstancia aceptamos responsabilidad por pérdidas o daños ni corremos con los gastos de reparaciones o modificaciónes sin previa autorización.	Under no circumstances will we accept liability for consequential loss or damage or pay for any repairs or alterations without prior authorisation.
El Comité decide temas tales como la categorización de los autores, modificaciónes a este reglamento (por mayoría de 3/4), asuntos financieros de toda indole, y otros asuntos similares.	The Committee decides issues such as the categorization of writers, modifications to these bylaws (3/4 majority required), financial issues of all kinds, and similar matters.
Usted ha hecho las tentativas para hablar con sus maestros (Who to call), y no ha tenido éxito para hacerlos que implementen modificaciónes para disminuir las tareas.	While you have made attempts to speak with his teachers (Who to call link), you have not been successful in getting them to implement the modification for decreased homework assignments.
Así que una manera de ver si es que podemos explicar un poco de este cambio de comportamiento por diferencias en la expectativa de vida es ver si existe mayores modificaciónes de comportamiento en áreas donde hay menos malaria.	So one way to test to see whether we can explain some of this behavior change by differences in life expectancy is to look and see is there more behavior change in areas where there's less malaria.
Dodge Caravan/Ram Van 2001-2007 años de emisión y sus modificaciones.	Dodge Caravan/Ram Van 2001-2007 years of issue and their modifications.
Cientos de modificaciones y mejoras para tu sistema Windows XP.	Hundreds of modifications and improvements for your Windows XP system.
Este QAA es un documento controlado y sujeto a modificaciones.	This QAA is a controlled document and subject to modifications.
Para hacer todas esas modificaciones, usted debe saber la contraseña.	To do all those modifications, you should know the password.
Ray añadió una lista incompleta de paquetes que requieren modificaciones.	Ray added an incomplete list of packages that require modifications.
Dhyāna es simplemente un flujo continuo de similares modificaciones mentales.	Dhyāna is simply a continuous flow of similar mental modifications.
Volkswagen Passat V-Line ha sufrido ligeras modificaciones en sus manantiales.	Volkswagen Passat V-Line has undergone slight modifications in its springs.
La nueva base 2010 incorpora modificaciones metodológicas y cambios estadísticos.	The new 2010 base incorporates methodological modifications and statistical changes.
Esta dispensación continuará durante el Milenio, con algunas modificaciones.	This dispensation will continue during the Millennium, with some modifications.
Producido en varias modificaciones: peso 10 y 11.5 gramos.	Produced in several modifications: weight 10 and 11.5 grams.
Para gestionar modificaciones o cancelar reservas realizadas por tus clientes.	To manage change or cancel bookings made by your customers.
La Conferencia de Presidentes ha propuesto una serie de modificaciones.	The Conference of Presidents has proposed a number of changes.
Guarde el proyecto como un archivo Xara para ediciones/modificaciones futuras.	Save the project as a Xara file for future edits/modifications.
Si usted desea excelentes resultados, usted debe hacer algunas modificaciones.	If you want excellent results, you should make some modifications.