modernize

The manufacturer constantly produced a modernized version of the machine.	El fabricante produjo constantemente una versión modernizada de la máquina.
Our range of articles is continuously developed and modernized.	Nuestro rango de artículos es continuamente desarrollado y modernizado.
In my opinion this vision must be modernized, updated.	En mi opinión esta visión debe ser modernizada, actualizada.
In particular, all the buildings were reconstructed and modernized.	En particular, todos los edificios fueron reconstruidos y modernizados.
The interface has been modernized and provides better display capabilities.	La interfaz ha sido modernizado y proporciona mejores capacidades de visualización.
Rooms are highly modernized and are available at affordable prices.	Las habitaciones son muy modernizado y están disponibles a precios asequibles.
The airport has been expanded and modernized in the last decade.	El aeropuerto ha sido ampliado y modernizado en la última década.
Two border crossing points are being modernized: Kuchurhan-Pervomaisk and Reni-Giurgiulesti.	Dos puntos de cruce fronterizos están siendo modernizados: Kuchurhan-Pervomaisk y Reni-Giurgiulesti.
In 2004,. Some planes were modernized by replacing their engines [2].	En 2004,. Algunos aviones se modernizaron reemplazando sus motores [2].
The interface has been modernized and provides better display capabilities.	La interfaz se ha modernizado y proporciona mejores capacidades de visualización.
A redesign that has modernized a neighborhood of artists.	Un rediseño que ha modernizado un barrio de artistas.
The Court had also recently modernized and reorganized its Registry.	Recientemente, la Corte también ha modernizado y reorganizado su Secretaría.
New winter Switzerland begins with new and modernized hotel.	Nuevo invierno Suiza comienza con nuevo y modernizado hotel.
With Minorcan essence but modernized and in good condition.	Con esencia menorquina pero modernizada y en buen estado.
Any new temporary worker program would need to be modernized.	Cualquier nuevo programa de trabajador temporal necesitaría ser modernizado.
Recently it was also built and modernized the port of Varazze.	Recientemente también fue construido y modernizado puerto de Varazze.
The hotel was renovated in 2005 and modernized.	El hotel fue renovado en 2005 y modernizado.
The world has been infected with a modernized Evangelium.	El mundo ha sido infectado con un Evangelio modernizado.
In 1992, the house has been completely modernized.	En 1992, la casa ha sido completamente modernizado.
The entire building was redone in 2012 and modernized.	Todo el edificio fue renovado en 2012 y modernizado.