modernizar

to modernize

Popularity

500+ learners.

EE.UU. recomendó que modernizaran sus mandatos.	The US recommended that they modernize their mandates.
Los países en desarrollo que-rían que los estados consolidaran la identidad nacional y modernizaran la economía.	The developing countries wanted states that crystallized national identity and built modern economies.
Esto se pudo lograr tras la construcción de nuevas terminales que modernizaran el antiguo aeropuerto fundado en 1930.	This was possible, following the construction of new terminals that modernized this old airport, founded in 1930.
El gobierno quería que los campesinos se modernizaran y que cultivaran productos que generaran dinero tales como arroz, maíz, yute y tapioca para exportarlos.	The government wanted the farmers to modernize and grow cash crops such as rice, maize, jute, and cassava for export.
Los participantes recomendaron que la asistencia al curso fuera obligatoria y que se modernizaran y adaptaran el programa de estudios, el material didáctico y los instructores.	Participants recommended that course attendance should be enforced, and that curriculum, resource materials and teachers should be more up-to-date and appropriate.
Para atender a ese aumento de las actividades, la Asamblea General pidió que se modernizaran las instalaciones de la ONUN, con la mira de mitigar la insuficiencia de locales de reunión.	To account for that increase in activity, the General Assembly had requested the modernization of facilities at UNON to alleviate the shortage of meeting space.
No se alentó a las autoridades de Ankara a que fueran hacia adelante, a que renovaran y modernizaran el Estado, a que Turquía se asemejara a un país con pleno respeto al Derecho y plenamente democrático.	The authorities in Ankara were not encouraged to move forward, to restructure and modernise the State, and start to transform Turkey into a fully democratic state, subject to the rule of law.