mixtura

El marco de indicadores final será una mixtura de diferentes enfoques.
The final indicator framework will be a mix of different approaches.
El restaurante del hospedaje ofrece una mixtura de cocina andina.
The on-site restaurant offers a blend of Andean cuisine.
Un plato que refleja la mixtura de sabores, tradición e historia peruana.
A dish that reflects the mixture of Peruvian flavors, tradition and history.
Espera, María, ahora me tomaré la mixtura y volveré.
Wait, Marusya, I'll take my cough mixture and be back.
Es Ceres una mixtura de rocas y hielo, como se presume?
Is Ceres a mixture of rock and ice, as presumed?
Una mixtura que ha producido una curiosa simbiosis en una pared histórica.
A mix that produced an enticing symbiosis on a historic wall.
La vida en la Tierra es una mixtura.
Life on Earth is a mixed bag.
Esta tecnología mejora sustancialmente la formación de la mixtura aire/gas.
The technology greatly improves air/gas mixture formation.
Existe una mixtura buena y una mixtura mala – muy mala.
There is good mixture and bad mixture–very bad.
Ancha es la puerta de mixtura.
Wide is the gate of mixture.
La periferia del Báltico es un mixtura de países con intereses diferentes.
The Baltic periphery is a different kettle of fish altogether.
En el Código que ha sido aprobado encontramos una mixtura de intereses.
The approved Code contains a mixture of interests.
O ¿una mixtura de ambos?
Or a mixture of both?
La mixtura no puede ser tolerada.
Mixture cannot be tolerated.
En este caso, el hotel crea su propia nieve añadiendo una mixtura para fijar la humedad.
In this case, the hotel builds its own snow adding a combination to fix the humidity.
Una mixtura de estrategias fue el camino tomado.
The path was to combine strategies.
La mixtura no puede tolerarse.
Mixture cannot be tolerated.
Descripción: Cocina creativa con tapas en el restaurante, que mixtura las influencias Caribeñas locales, Españolas y Colombianas.
Description: Creative cooking at a tapas restaurant that infuses local Caribbean, Spanish and Colombian influences.
La ciudad lo devora todo en una digestión larga e interminable, que da como resultado una mixtura enrarecida.
The city devours everything in a long, endless digestion resulting in a rarefied mixture.
Maaravilloso resort de playa que ofrece una mixtura original de diseño sofisticado con el encanto y la hospitalidad.
Wonderful beach resort offering a distinctive blend of sophisticated design with the charm and hospitality.
Word of the Day
incense