mitigar

to mitigate

to alleviate

Solo una pequeña tregua que mitigue el sufrimiento enorme de esta familia.	Just a small truce to alleviate this family enormous suffering.
El Contralor establecerá una política que mitigue los riesgos de fluctuaciones monetarias.	The Comptroller shall establish a policy mitigating currency fluctuation risks.
Mitigue los riesgos de seguridad al compartir y almacenar los archivos PDF.	Mitigate security risks when sharing and storing PDFs.
Mitigue el riesgo de la exposición de datos.	Mitigate the risk of data exposure.
Mitigue el riesgo y acelere la implementación de su solución de SAN de Cisco.	Mitigate risk and accelerate the deployment of your Cisco SAN Solution.
Mitigue el robo de la carga y la pérdida financiera con alertas en tiempo real.	Mitigate cargo theft and financial loss with real-time alerts.
Mitigue las amenazas y estimule el crecimiento.	Mitigate threats and stimulate growth.
Mitigue las amenazas y estimule el crecimiento con soluciones de autenticación de CA Technologies.	Mitigate threats and stimulate growth with Advanced Authentication solutions from CA Technologies.
Mitigue el riesgo de incumplimientos catastróficos, protéjase contra pérdida de datos empresariales y multas asociadas.	Mitigate the risk of catastrophic breaches, protect against enterprise data loss and associated fines.
Mitigue las amenazas y estimule el crecimiento con soluciones de autenticación avanzada de CA Technologies.	Mitigate threats and stimulate growth with Advanced Authentication solutions from CA Technologies.
Mitigue las amenazas e impulse el crecimiento.	Mitigate threats and stimulate growth.
Mitigue el riesgo mediante la integración de la seguridad en el tejido de la infraestructura empresarial.	Mitigate risk by integrating security into the fabric of business infrastructure.
Mitigue las amenazas y estimule el crecimiento con las soluciones de autenticación avanzada de CA Technologies.	Mitigate threats and stimulate growth with Advanced Authentication solutions from CA Technologies.
Mitigue el riesgo en el sector financiero al tiempo que protege datos sensibles en la red.	Mitigate risk in the financial sector while securing sensitive data in the network.
Spectrum™ – Identifique y mitigue sin esfuerzo los problemas de harmónicos y calidad de la energía.	Spectrum™–Effortlessly identify and mitigate harmonic and power-quality problems.
Mitigue las amenazas crecientes.	Mitigate increasing threats.
Identifique y mitigue las ciberamenazas mediante herramientas y servicios de consultoría a la medida de sus necesidades.	Identify and mitigate cybersecurity threats with consulting services and tools tailored to your needs.
Cree experiencias significativas de clientes, incremente los ingresos y mitigue los riesgos en su recorrido hacia la transformación digital.	Create meaningful customer experiences, increase revenue, and mitigate risk on your path to digital transformation.
Productos relacionados Mitigue las amenazas y estimule el crecimiento con las soluciones de autenticación avanzada de CA Technologies.	Related Products Mitigate threats and stimulate growth with Advanced Authentication solutions from CA Technologies.
Es recomendable que mitigue este riesgo con precauciones tales como almacenar los archivos.vhd en una ubicación segura.	We recommend that you mitigate this risk by taking precautions such as storing the.vhd files in a secure location.