misuse

They're good people, irresponsibly and selfishly misusing sacred energy.	Son buena gente, mal uso irresponsable y egoísta energía sagrada.
Developing proprietary software would be misusing my skills.	Desarrollar software propietario sería un mal uso de mis habilidades.
Those misusing the financial system should be caught and punished.	Los que utilizan ilegalmente el sistema financiero deberían ser detenidos y castigados.
We've been misusing that phrase for years.	Hemos estado usando mal esa frase durante años.
Therefore we are misusing and abusing words.	Por tanto, estamos utilizando mal y abusando de las palabras.
Material life means misusing the independence of soul.	La vida material significa el uso indebido de la independencia del alma.
We've been misusing that phrase for years.	Hemos estado usando mal esa frase durante años.
It is a great mistake to weaken one's senses by misusing them.	Es un grave error debilitar los propios sentidos usándolos mal.
But if you don't take advantage, then you are misusing your life.	Pero si no tomas ventaja, entonces estás haciendo mal uso de tu vida.
See if you are misusing or wasting them.	A ver si hacen un uso indebido o pérdida de ellos.
Now it is the same presence that Google is apparently misusing.	Ahora bien, es la misma presencia que Google está haciendo mal uso de parecer.
But that cannot be proved because he is misusing the rules.	Pero eso no se puede demostrar porque está haciendo mal uso de las reglas.
If you think anyone is misusing HHSC benefits, call 1-800-436-6184.	Si cree que alguien está usando indebidamente los beneficios de la HHSC, llame al 1-800-436-6184.
Unfortunately, today the youth are misusing the vital energy of their senses.	Desafortunadamente, los jóvenes de hoy están usando mal la energía vital de sus sentidos.
Are they misusing this right? along with exercises.	¿Son ellos abusando de este derecho? junto con los ejercicios.
Found guilty of misusing Inside Information, in Maxwell's case, accidentally.	Declarados culpables de mal uso de Información Interna, en el caso de Maxwell', accidentalmente.
Besides, they're not the only ones that think I've been misusing them.	Además, no son los únicos que piensan que los he usado mal.
Indeed, there is a serious problem to consider, we are misusing drinking water.	Realmente hay un gravísimo problema a considerar: estamos usando mal el agua potable.
Maybe it is because other people are interested in misusing the material.	Puede ser porque otra gente pueda estar interesada en utilizar indebidamente el material.
It would avoid misusing my skills.	Evitaría el mal uso de mis habilidades.