mistrustful

But to be fair, we have learned to be mistrustful.
Pero, para ser justos, hemos aprendido a desconfiar.
I always knew he had a secretive, mistrustful side, but this?
Siempre supe que tenía un lado secreto, sospechoso, ¿pero esto?
How can we therefore not be mistrustful of such a partner?
¿Cómo podemos, entonces, no ser suspicaces frente a un socio así?
Mr President, the people of Europe have unfortunately become mistrustful.
Los pueblos de Europa, señor Presidente, desgraciadamente, se han vuelto desconfiados.
Yet Sarnoff's affiliates were mistrustful of him.
Sin embargo, los afiliados de Sarnoff fueron desconfiados de él.
He was a physically strong man who appeared to be very tense and mistrustful.
Era un hombre físicamente fuerte que parecía tenso y desconfiado.
Also, people sometimes feel mistrustful, hopeless, discouraged, and cynical.
También, algunas veces las personas sienten desconfianza, desesperanza, desaliento y pesimismo.
That is why I am mistrustful of language.
Esta es la razón por la cual desconfío del lenguaje.
Otherwise, people will become even more mistrustful.
En caso contrario, los ciudadanos tendrán aún más sospechas.
Guatemalan society, reserved and mistrustful, speaks out in a recent survey about the army.
La sociedad guatemalteca,reservada y desconfiada, habla en una reciente encuesta del ejército.
I found each side deeply mistrustful of the other's true intentions.
Vi que ambas partes desconfiaban profundamente de las verdaderas intenciones de la otra.
Gibraltarians seem to remain mistrustful of Spain despite improved relations.
Los gibraltareños parecen seguir estando desconfiados de España a pesar de la mejora de las relaciones.
Diem was aloof, autocratic, mistrustful of anyone much beyond his own family.
Diem era distante, autocrático, desconfiado de alguien que estuviera más allá de su propia familia.
I am mistrustful of certainty.
Soy desconfiado de certeza.
Or a heart like sand, that is, doubtful, mistrustful, unbelieving?
¿Un corazón firme como la piedra o un corazón arenoso, es decir, dudoso, difidente, incrédulo?
Of course, it won't be charmed like I'd hoped, and I'll always be a little mistrustful.
Por supuesto, no estaré encantada como habría esperado, y siempre estaré un poco recelosa.
I saw that he had good will but was also mistrustful, so he wanted the famous international support.
Miré que tenía buena voluntad, pero también desconfianza por el famoso apoyo internacional.
Dissatisfied with and mistrustful of Helms, Nixon fired him following his reelection to the presidency in November 1972.
Insatisfecho y desconfiado de Helms, Nixon lo despidió después de su reelección en Noviembre de 1972.
But there are a lot of people who still feel a bit mistrustful of considering this mode of work.
Pero hay muchas personas que aún tienen cierta desconfianza ante esta modalidad de trabajo.
It was magic, so magic that Daniel felt a doubt, and in feeling a doubt he felt mistrustful.
Era mágico, tan mágico que Daniel sintió dudas, y al sentir dudas sintió recelo.
Other Dictionaries
Explore the meaning of mistrustful in our family of products.
Word of the Day
milkshake