mister

el señor

Switch to Spanish results

I have only one son, mister and his name is gajodhar.	Tengo solo un hijo, señor y su nombre es Gajodhar.
Over there, mister, if you don't mind sharing with Sugar.	Por allí, señor, si no le molesta compartir con Azúcar.
Hello, mister Mitchell, what can I do for you today?	Hola, señor Mitchell, ¿qué puedo hacer por usted hoy?
You shouldn't have come to my office, mister Mitchell.	No debió haber venido a mi oficina, señor Mitchell.
I don't know what kind of world this is, mister.	No sé qué clase de mundo es este, señor.
Well, you better not have been snooping on me, mister.	Pues mejor que no hayas estado espiándome a mí, señor.
Now listen here, mister, we didn't raise you this way.	Ahora escucha, señor, nosotros no te educamos de esta forma.
I don't think I like your tone of voice, mister.	Creo que no me gusta tu tono de voz, caballero.
The trouble is, mister, you got nothing to fly.	El problema es, señor, que no tienen nada que volar.
A gentleman would like to talk to you, mister Maréchal.	Un caballero desea hablar con usted, señor Maréchal.
Trust me, mister, today is your lucky day.	Confíe en mí, señor, hoy es su día de suerte.
But I don't think you want to go there, mister.	Pero no creo que quiera ir allí, señor.
It's good to know mister Beatz7 is on our side.	Es bueno saber que el señor Beatz7 esta de nuestra parte.
Can I get a ride in your fast car, mister?	¿Me da una vuelta en su veloz coche, señor?
You don't get to speak of me and the mister!	¡No puedes hablar de mí y el señor!
Look here, mister, this isn't my line of work.	Mire señor, esto no es mi línea de trabajo.
We are going to throw you the party of your life, mister.	Te vamos a dar la fiesta de tu vida, señor.
Please, mister, take me away from this bad place.	Por favor, señor, lléveme lejos de este terrible lugar.
You won't need any change in this game, mister.	No le hará falta cambio en este juego, señor.
And now, mister, put your head on your wife.	Y ahora, señor, recargue su cabeza en su esposa.