mismo

Mi familia ahora vive y trabaja bajo el mismo techo.
My family now lives and works under the same roof.
Estamos todos en el mismo bar con nuestros nuevos socios.
We're all in the same bar with our new partners.
Y no pueden construir otro muro en el mismo lugar.
And they can't build another wall in the same place.
Otra destilería con el mismo nombre fue fundada en 1817.
Another distillery with the same name was established in 1817.
Princesa, su anillo está prácticamente en mi bolsillo ahora mismo.
Princess, your ring is practically in my pocket right now.
Bueno, el tono en Washington ahora mismo es muy sombrío.
Well, the tone in Washington right now is very somber.
El mismo método se emplea en Gran Bretaña o Australia.
The same method is used in Great Britain or Australia.
Mis padres estaban en el mismo avión cuando se estrelló.
My parents were on the same plane when it crashed.
Algunos de ustedes están listos a hacer el mismo hoy.
Some of you are ready to do the same today.
Cuatro años en el mismo lugar con la misma gente.
Four years in the same place with the same people.
Los doctores están con tu esposa ahora mismo, Sr. Dubois.
The doctors are with your wife right now, Mr. Dubois.
Hay un montón de gente en mi vida ahora mismo.
There's a lot of people in my life right now.
Y tu casa siempre está estacionada en el mismo lugar.
And your house is always parked in the same place.
Más de lo mismo aquí en la segunda mitad, Phil.
More of the same here in the second half, Phil.
En mi lugar, el Sr. Singh habría hecho lo mismo.
In my place, Mr. Singh would have done the same.
Esto es solo una curva diferente en el mismo río.
This is just a different bend in the same river.
El mismo paisaje y la carretera han seguido sin interrupción.
The same landscape and the road have continued without interruption.
Aunque cuatro están en el mismo edificio que nuestro tío.
Although four are in the same building as our guy.
Mi hija Muniya nació en el mismo mes y año.
My daughter Muniya was born in the same month and year.
Dos versos diferentes, pero para el mismo concepto de bechira.
Two different verses but for the same concept of bechira.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict