misfit

To embrace the misfit in oneself is to be vulnerable.	Para abrazar el desajuste en uno mismo es ser vulnerable.
You're definitely a misfit, and I can live with that.	Eres una inadaptada sociel y puedo vivir con eso.
But that psychedelic misfit toy is living my dream.	Pero ese desajustado juguete sicodelico está viviendo mi sueño.
It's nice to find another misfit in this place.	Es lindo encontrar otra inadaptada en este lugar.
I was a misfit; I was unfit for this system.	Yo era un desadaptado; no era apto para este sistema.
He was not one of the misfit toys.	Él no era uno de los juguetes abandonados.
Lluís Escartín is a misfit in most areas of life.	Lluís Escartín es un impresentable en casi todos sus aspectos.
He was not one of the misfit toys.	Él no era uno de los juguetes abandonados.
I never achieved being a misfit, even after years of trying.	Nunca he conseguido ser un inadaptado, aunque lleve años intentándolo.
What did the misfit of science do now?	¿Qué hizo ahora la inadaptada de la ciencia ahora?
Up to now he has been a social misfit.	Hasta ahora ha sido un desviado social.
He's a misfit, he's one of us.	Es un inadaptado, que es uno de nosotros.
He was tired of being a misfit.	Estaba cansado de ser un inadaptado.
A misfit like you doesn't deserve him.	Un inadaptado como tú no lo merece.
But the misfit doesn't worry about that.	Pero el desajuste no se preocupa por eso.
Do you feel up to playing the role of a misfit?	¿Te ves capaz de representar el papel de un chico marginal?
I was an elegant misfit and told I didn't belong there.	Era una inadaptada elegante y me dijeron que no pertenecía allí.
I was an elegant misfit and told I didn't belong there.	Yo era una elegante inadaptada y me dijeron que no pertenecía allí.
Were it not for him I would simply be a degraded misfit.	Si no fuera por él seria simplemente un inadaptado degradado.
I was an elegant misfit and told I didn't belong there.	Era una inadaptada elegante y me decían que no pertenecía allí.