misericordioso

merciful

El Señor es misericordioso y longánimo, y listo para perdonar.	The Lord is merciful and long-suffering, and ready to forgive.
Debemos ser misericordiosos como Él es misericordioso, Lucas 6:36.	We must be merciful as He is merciful, Luke 6:36.
Un simple ejemplo: Bhagavan fue tan misericordioso en Kodaikanal.	A simple example: Bhagavan was so merciful in Kodaikanal.
Una relación rota es dolorosa, pero el Señor es misericordioso.	A broken relationship is painful, but the Lord is gracious.
Él es misericordioso en extremo, sufriendo él mismo nuestro castigo.	He is merciful in the extreme, suffering himself our punishment.
El maestro espiritual genuino es muy misericordioso hacia sus discípulos.	The bona fide spiritual master is very merciful towards his disciples.
Y aunque Él es misericordioso, tiene límites para Su misericordia.	And while He is merciful, there are limits to His mercy.
Él es misericordioso y es fácilmente propiciado por el arrepentimiento.	He is merciful and is easily propitiated by repentance.
Él es misericordioso, hija Mía, pero El también debe castigar.	He is merciful, My child, but He must also chastise.
Comunicar el amor misericordioso del Señor: ¡esta es nuestra misión!	Communicating the merciful love of the Lord: this is our mission!
El es bueno y misericordioso, y perdonará nuestros pecados.	He is good and merciful, and will forgive our sins.
Ellos solo tratan de aceptarlos con un corazón misericordioso.	They just try to accept them with a merciful heart.
Sed misericordiosos como vuestro Padre es misericordioso (Lc 6, 31-36).	Be merciful, even as your Father is merciful (Lk 6:31-36).
Nuestro Padre misericordioso lo recibirá con un corazón abierto.	Our merciful Father will receive him with an open heart.
Él es infinitamente justo y a la vez infinitamente misericordioso.	He is infinitely just and at the same time infinitely merciful.
Jn 19, 34) y don extremo de su amor misericordioso.	Jn 19:34), and the supreme gift of his merciful love.
La consagración como víctima del amor misericordioso es el punto culminante.	The consecration as victim of merciful love is the culminating point.
No, él es misericordioso y quiere perdonarnos cuando nos arrepentimos.	No, he is merciful and willing to forgive us when we repent.
Podemos ser misericordiosos, como nuestro Padre es misericordioso.	We can be merciful, as our Father is merciful.
El dueño de la viña era misericordioso en pensar de esto.	The owner of the vineyard was merciful in thinking about this.