misdiagnose

Dictionary
Examples

Incorrect diagnosis (particular when bipolar is misdiagnosed as depression)	Diagnóstico incorrecto (particular cuando bipolar se diagnostica como depresión)
Two years ago, Patricia was misdiagnosed with depression.	Hace dos años, Patricia fue mal diagnosticada con depresión.
Transformation is a confusing matter, often misdiagnosed.	La transformación es un asunto confuso, a menudo mal diagnosticados.
Therefore some altered embryos are misdiagnosed as normal.	Por lo tanto algunos embriones alterados son diagnosticados erróneamente como normales.
I personally know several people who were misdiagnosed with Multiple Sclerosis.	Yo personalmente se de varias personas que fueron mal-diagnosticadas con Esclerosis Múltiple.
Maybe you were misdiagnosed in the first place.	Tal vez fue mal diagnosticado en primer lugar.
Migraine in particular is often misdiagnosed in children.	La migraña en particular a menudo se diagnostica mal en los niños.
Like, I was misdiagnosed for five years.	Al igual, que estuve mal diagnosticada yo, Durante cinco años.
He misdiagnosed our daughter, and I want him to get it right.	Él diagnosticó mal a nuestra hija y quiero que corrija eso.
I think she may have been misdiagnosed.	Yo creo ella pudo haber sido mal diagnosticada.
We just want to make sure you weren't misdiagnosed.	Solo queremos asegurarnos de que el diagnóstico es correcto.
Three hours later he was misdiagnosed as suffering from a common cold.	Tres horas después recibió el diagnóstico equivocado de un resfrío común.
I believe you may have been misdiagnosed.	Creo que puede haber sido mal diagnosticada.
Children who are misdiagnosed are often medicated.	Niños que han recibido diagnósticos equivocados con frecuencia son medicados.
Sometimes, they're misdiagnosed as ADHD.	A veces, se diagnostican erróneamente como TDAH.
Patients are therefore often misdiagnosed and may receive ineffective treatment.	Por lo tanto, los pacientes son a menudo mal diagnosticados y recibin un tratamiento ineficaz.
NET is a condition often unrecognised or misdiagnosed.	NET es una condición que normalmente pasa desapercibida o se diagnostica mal.
You misdiagnosed the problem last time.	Pero no supieron arreglar el problema la última vez.
Molybdenum deficiency is often misdiagnosed when it does happen to strike.	La falta de molibdeno se diagnostica a menudo cuando ya es tarde.
What's happening? I believe you may have been misdiagnosed.	Creo que puede haber sido mal diagnosticada.