miscommunication

la falta de comunicación

Looks like this was just a miscommunication, sir.	Parece que esto era solo una falta de comunicación, señor.
Find out how miscommunication plays a big part of it.	Averiguar cómo comunicación juega una parte grande de ella.
Detecting miscommunication: Working as a messenger at a printing company.	Detectar falta de comunicación: Trabajando como mensajero en una imprenta.
There was a miscommunication in the chain of command.	Hubo un malentendido en la cadena de mando.
There was a miscommunication when we registered our website.	Hubo un problema de comunicación cuando registramos el sitio web.
So listen, I think there's been a huge miscommunication here.	Escucha, pienso que ha habido una falta de comunicación aquí.
He never blames anyone else for a problem or a miscommunication.	Él nunca culpa cualquier persona por un problema o un miscommunication.
There was a miscommunication somewhere in the chain of command.	Hubo una falta de comunicación en la línea jerárquica.
There was a miscommunication in the chain of command.	Hubo una falta de comunicación en la línea jerárquica.
Come on, that was just a miscommunication, that's all.	Vamos, eso fue un problema de comunicación, es todo.
Sometimes it's just a miscommunication between two kids.	A veces es simplemente falta de comunicación entre dos niños.
With a more direct dialogue, blockchain reduces error and miscommunication.	Con un diálogo más directo, blockchain reduce el error y la falta de comunicación.
Ah, well, that was an unfortunate miscommunication.	Ah, bueno, eso fue una desafortunada falta de comunicación.
Such miscommunication can be avoided if the organization does cultural self-assessment.	Dicho malentendido puede ser evitado si la organización realiza una autoevaluación cultural.
No more miscommunication with those who matter.	No más falta de comunicación con aquellos que le importan.
He said that any discrepancy with the law was due to miscommunication.	Dijo que cualquier discrepancia con la ley fue provocada por mala comunicación.
This will help avoid misunderstandings due to miscommunication.	Esto ayudará a evitar malos entendidos debido a la mala comunicación.
Sure, you have seen plenty of suffering and miscommunication on Earth.	Claro, has visto suficiente sufrimiento y falta de comunicación en la Tierra.
This is a classic case of miscommunication.	Esta es un caso clásico de falta de comunicación.
I guess there was a miscommunication when she invited me.	Imagino que hubo algún malentendido cuando me invitó.