miscarriages

miscarriage

Popularity

500+ learners.

A woman has had two or more miscarriages.	Una mujer ha tenido dos o más abortos espontáneos.
It has been linked with miscarriages and birth defects.	Se ha relacionado con abortos involuntarios y defectos de nacimiento.
All miscarriages are the result of a physiopathological reproductive event.	Todos los abortos espontáneos son el resultado de un evento reproductivo fisiopatológico.
If a woman keeps having miscarriages, it is also called infertility.	Si una mujer sigue teniendo abortos espontáneos, también se llama infertilidad.
Recurrent–when you have 3 or more miscarriages in your first trimester.	Recurrente: cuando tiene 3 o más abortos espontáneos en su primer trimestre.
Some medical conditions could increase your risk of having multiple miscarriages.	Algunas afecciones médicas pueden aumentar su riesgo de tener múltiples abortos espontáneos.
To the great distress of Lakshmamma, four miscarriages followed.	Para la gran angustia de Lakshmamma, le siguieron cuatro abortos involuntarios.
In obstetrics argan oil is used to prevent miscarriages.	En obstetricia se utiliza el aceite de argán para prevenir abortos.
Some problems and health conditions can cause repeat miscarriages.	Algunos problemas y afecciones de salud pueden causar abortos espontáneos repetidos.
The miscarriages and the rashes are because of a harmful antibody.	Los abortos involuntarios y las erupciones son causa de un anticuerpo nocivo.
This also increased miscarriages, pre-term labor and stillbirths.	Esto también aumentó los abortos involuntarios, partos prematuros y mortinatos.
Lead has also been linked to miscarriages and infertility.	El plomo también se ha vinculado a abortos involuntarios e infertilidad.
Talk to other women who have experienced miscarriages.	Habla con otras mujeres que hayan experimentado abortos espontáneos.
Consequently, according to Patel's girlfriend, she suffered two miscarriages.	Por consiguiente, según la novia de Patel, ella sufrió dos pérdidas.
I know five women at work who've had miscarriages.	Conozco a cinco mujeres del trabajo que han tenido abortos.
Do fertility treatments increase the risk of miscarriages?	¿Aumentan los tratamientos de fertilidad el riesgo de abortos espontáneos?
The answer, for the vast majority of miscarriages, is NO.	La respuesta, en la amplia mayoría de los abortos naturales, es NO.
Have a history of infertility or pregnancy losses (miscarriages or stillbirths).	Tienen un historial de infertilidad o pérdida de embarazo (abortos o mortinatos).
Most miscarriages occur during the first 7 weeks of pregnancy.	La mayoría de los abortos espontáneos ocurren durante las primeras 7 semanas del embarazo.
In reality, most miscarriages are caused by genetic problems.	En realidad, la mayoría de los abortos espontáneos ocurren por problemas genéticos.