mis padres y yo

my parents and I

Hola, mis padres y yo hemos venido a cenar aquí.	Hi, my parents and I were just having dinner here.
Bueno, mis padres y yo estamos peleados en este momento.	Well, my parents and I are kind of fighting right now.
¿Existen asuntos sin resolver entre mis padres y yo?	Are there unresolved issues between me and my parent?
Mientras crecía, mis padres y yo no podíamos comunicarnos.	As I was growing up, my parents and me couldn 't communicate.
Vive con mis padres y yo estoy aquí.	He lives with my parents While I'm here.
Y entre mis padres y yo estamos bien.	As for my parents and me? We're fine.
Lo probamos una vez mis padres y yo.	We tried that once, me and my parents.
Sí, mis padres y yo también hacíamos ese tipo de cosas.	Yeah, my parents and I sort of went through the same thing.
El dolor y la desesperación que sentían mis padres y yo es totalmente indescriptible.	The pain and despair felt by my parents and me is utterly indescribable.
En ese entonces, mis padres y yo íbamos al aeropuerto casi todos los días.	Back then, my parents and I drove to the airport almost everyday.
La gente habla de la herencia genética pero mis padres y yo no sé mía.	People talk of genetic heritage but my parents and I don't know mine.
Ahí fue donde mis padres y yo fuimos la noche en que ellos fueron—	It was where my parent and I went when they were...
Fuimos de vacaciones mi marido, mis padres y yo durante dos semanas.	My husband and my parents and I went on vacation for 2 weeks in 1984.
Estos somos mis padres y yo.	Oh, that's me and my parents.
Fue incluso peor debido a las brechas culturales y generacionales entre mis padres y yo.	This was exacerbated by the culture and generation gaps between my parents and me.
Cuando tenía tu edad éramos solamente las tarjetas de crédito de mis padres y yo.	When I was your age, it was just me and my parents' credit cards.
Excepto mis padres y yo.	I mean, except me and my parents.
Cuando era niño...me han enseñado que mi deber era obedecer a mis padres y yo lo he hecho	They have taught me that my duty was to obey my parents and I've done
Jason: Solo quiero añadir que no nací aquí; mis padres y yo emigramos aquí en los 80 desde Guyana.	Jason: I just want to add I wasn't born here; my parents and myself immigrated here in the 80s from Guyana.
En el extremo, mis padres y yo decidíamos que la mejor manera de tomar la decisión final era visitar los campus.	In the end, my parents and I decided the best way to make the final decision was to visit the campuses.