mis amigos eran

Translator
Examples

Ellos pensaban que mis amigos eran una mala influencia.	They thought my friends were a bad influence.
Corey: Sí, mis amigos eran los que estaban haciendo realmente los comentarios.	Corey: Yeah, my friends were the ones really making the comments.
Creían que mis amigos eran malas influencias.	They thought that my friends were a bad influence.
Entonces, me di cuenta que todos mis amigos eran buenos en diferentes formas.	Then I realized all my friends were good in different ways.
Muchos de mis amigos eran miembros de pandillas.	Most of my friends were gang members.
Muchos de mis amigos eran inmigrantes.	A lot of my friends were immigrants.
Te dije que mis amigos eran impresionantes.	I told you my friends were awesome.
Todos mis amigos eran hermosas, inteligente y sin embargo, eran todos de una.	All my friends were beautiful, smart and yet they were all single.
Casi todos mis amigos eran tus amigos.	Hey, most of my friends were your friends.
Entonces había un acuerdo ahí, pero mis amigos eran caucásicos y yo era increíble.	So they had an agreement there, but my friends were Caucasians and I was amazing.
Algunos de mis amigos eran muy hábiles para ello y aprendieron diversos idiomas con gran rapidez.	Some of my friends were really good at it and learned languages really fast.
En ese momento un pensamiento se hizo realmente claro en mi mente: todos mis amigos eran fracasos.	In that moment, a thought became really clear in my mind: all of my friends were failures.
Como joven, algunos de mis amigos eran gentiles, los cuales creía ser Cristianos.	As I grew up some of my friends were Gentiles whom I thought to be Christians.
La mayoría de mis amigos eran policías pero ya no los veo desde que dejé la fuerza.	Most of my friends were cops... but I don't see them anymore, since I left the force.
Ser revolucionario no tiene ningún mérito, eso depende de muchos factores, y todos mis amigos eran niños y adolescentes pobres de mi propia edad.	There is no merit in being a revolutionary, it depends on many factors. All my friends were poor children and teenagers of my own age.
Incierto En la edad de mis veintes estaba relatando la experiencia a unos diez nuevos amigos (hasta ese punto, mis amigos eran siempre nuevos; desde entonces decidí permanecer en un solo lugar).	Uncertain Once in my twenties I was describing the experience to about ten new friends (my friends were always new up to this point; I've since settled in one place).
Cuando mi mamá hablaba sobre cómo se sentía fuera de lugar en nuestra blanca, suburbana vecindad en Texas, yo le decía que eso no debería importar, que casi todos mis amigos eran blancos y gente muy simpática.	When my mom talked about feeling out of place in our white, suburban neighborhood in Texas, I would tell her that it shouldn't matter, that almost all my friends were white, and very nice people.
Cuando empecé a pintar graffiti, en 1998, mis amigos eran mayores que yo y ya tenían algunas revistas. Fue la única forma de aprender rápido y comprender de qué era el graffiti y fue también mi primera forma de viajar.	When I started painting graffiti, in 1998, my friends which were older than me already had some magazines, and it was the only way to learn faster and understand what graffiti was, and it was also my first step in traveling.
En California, todos mis amigos eran surfistas.	In California, my friends were all surfers.
Sí, yo ya crecí en un mundo donde muchos de mis amigos eran hijos de padres divorciados: luego estaba el novio de la madre que convivía con ellos.	Yes, I grew up in a world where many of my friends' parents had divorced: then there was the mother's boyfriend, who started to live with them.