mira bien

Translator
Examples

Antes de saltar mira bien donde quieres caer.	Before you jump, look where you want to fall.
Tal vez si la mira bien.	Perhaps if you had a good look at it.
Sal y mira bien.	Come out and look.
Habla bajo y mira bien.	Speak softly, and look.
No como ésta, mira bien.	Not like this you haven't.
La policía no mira bien.	The cops go through they miss things.
La interoperabilidad es un tema fundamental y, en realidad, si se mira bien, ha llegado la hora en que hemos de decir que la Unión Europea no ha funcionado en los últimos años.	Interoperability is a fundamental issue and, if we take it seriously, the time has come to admit that the European Union has failed over recent years.
Pero antes de que eso pase... mira bien sus pecados.	But before that happens...take a good look at his sins.
La próxima vez, mira bien antes de empezar a quejarte.	Next time, have a proper look before you start complaining.
Me llevó tres meses tener la mira bien.	Took me three months to get the scope right.
Y mira bien a las personas que te rodean.	And take a good look at the people around you.
Se mira bien de melocotón en el interior en el estilo marroquí.	Well looks peach in an interior in the Moroccan style.
No te separes de mí y mira bien por dónde vas.	Stay close to me and watch where you're going.
Por ejemplo, la cesta de la calabaza se mira bien con las flores vivas.	For example, the basket from pumpkin well looks with fresh flowers.
En la habitación grande se mira bien el empapelado de unos tonos más saturados.	In the big room wall-paper of more saturated tones well looks.
Además, él es muy hermoso e impresionante, se mira bien en el interior.	Besides, it is very beautiful and effective, well looks in an interior.
En ambos casos, era, por supuesto, ventajosa si uno mira bien también.	In both cases, it was, of course, advantageous if you looked good too.
Ahora mira bien a este hombre.	Now take a good look at this man.
Clodoaldo, mira bien mi casa.	Clodoaldo, take a good look at my house.
Oye, Mike, mira bien esta pintura, ¿sí?	Hey, Mike, get a closer look at this painting, will ya?