minimizar

to play down

to minimize

Entonces, el riesgo de perder información importante se minimizará.	Then the risk of losing important information will be minimized.
Esto minimizará el dolor y sangrado asociado con un diente perdido.	This will minimize the pain and bleeding associate with a lost tooth.
Esto minimizará el dolor y sangrado asociado con un diente perdido.	This will minimise the pain and bleeding associate with a lost tooth.
Este atributo ciertamente no minimizará su valor o recuento crítico.	This feature will certainly not decrease your critical worth or count.
Este atributo ciertamente no minimizará su valor o recuento crítico.	This feature will not reduce your seminal value or count.
Esto minimizará los sentimientos de alienación y desconfianza.	This will minimise feelings of alienation and distrust.
Este atributo ciertamente no minimizará su valor o conteo influyente.	This attribute will certainly not minimize your seminal worth or matter.
Este atributo ciertamente no minimizará su valor o la materia seminal.	This attribute will not decrease your seminal value or count.
Este atributo no minimizará su valor o conteo influyente.	This function will not lower your seminal value or count.
Esta función ciertamente no minimizará su valor o conteo seminal.	This function will certainly not decrease your critical value or matter.
Este atributo ciertamente no minimizará su valor o la materia seminal.	This feature will not decrease your seminal value or count.
Este procedimiento simple minimizará la cantidad de errores de reconocimiento de PenReader.	This simple procedure will minimize the number of PenReader recognition mistakes.
La aplicación correcta minimizará el lamido del punto de aplicación.	Correct application will minimise licking of the application site.
Esto minimizará el riesgo de que algo salga mal durante el proceso.	This will minimize the risk of something going wrong in the process.
Al alquilar uno de estos vehículos, maximizará la eficiencia y minimizará el precio.	By renting one of these vehicles, you'll maximize efficiency and minimize price.
Pulsando la tecla # nuevamente, se minimizará la aplicación.	Press the # key again to minimize the application.
El entorno correcto también minimizará las distracciones.	The right environment will also minimize distractions.
No encubrirá, minimizará u ocultará puntos, declaraciones o advertencias importantes.	It shall not disguise, diminish or obscure important items, statements or warnings.
Si lo hace, minimizará sus posibilidades de volver a infectarse.	Doing so will minimize your chances of reinfection.
Ello minimizará el dolor y el sangrado asociado a la pérdida del diente.	This will minimize the pain and bleeding associate with a lost tooth.