minimax

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Supongamos que un árbol de búsqueda minimax tiene x nodos.	Suppose that a Minimax search tree has x nodes.
El algoritmo Alpha-Beta es una mejora importante sobre el algoritmo de búsqueda minimax.	The Alpha-beta algorithm is a major improvement over the Minimax search algorithm.
Es decir, una estrategia óptima según el criterio minimax es una que minimiza el daño máximo que puede hacer el contrincante.	That is, an optimal (best) strategy according to the minimax criterion is one that minimizes the maximum damage the opponent can cause.
Un jugador quien usa el criterio minimax escoge una estrategia que, entre todas las estrategias posibles, minimiza el daño de la mejor contra-estrategia del otro jugador.	A player using the minimax criterion chooses a strategy that, among all possible strategies, minimizes the effect of the other player's best counter-strategy.
Por ello, Levý propone considerar la estrategia seguida por la mayoría de los traductores como estrategia minimax: es decir, destinada a producir el mayor efecto con el menor esfuerzo.	For this reason, Levý suggests to consider the strategy followed by most translators a minimax strategy: i.e. aiming at producing the most effect with the least effort.
Como dijo Levin en 1961, asumiendo constantemente c jugadas para cada nodo visitado y con profundidad p, el máximo número de hojas en alfa-beta es equivalente a minimax, c^p.	As Levin noted in 1961, assuming a constant b moves for each node visited and a depth of n, the maximum number of leaves in Alpha-beta is equivalent to Minimax, b^n.
Por ejemplo, la diferencia en el enfoque entre MDPs y la solución minimax es que este último considera el peor caso sobre un conjunto de movimientos adversarios, en lugar de razonar en la expectativa sobre estos movimientos dados una distribución de probabilidad fija.	For example, the difference in approach between MDPs and the minimax solution is that the latter considers the worst-case over a set of adversarial moves, rather than reasoning in expectation about these moves given a fixed probability distribution.
Minimax es una palabra muy bonita, pero ¿cómo funciona este algoritmo?	Minimax is a very beautiful word, but how does the algorithm work?
En la teoría de juegos von Neumann demostró el teorema Minimax.	In game theory von Neumann proved the minimax theorem.
Fabricantes Minimax ¿Es usted un Distribuidor Eléctrico?	Manufacturers Minimax Are you an Electrical Distributor?
Estos modelos se complementan con otros seis modelos más fabricados por su filial MINIMAX.	These are complemented by six further models produced by their subsidiary MINIMAX.
Comentarios El cojín Minimax de Roho® es un cojín sencillo, ligero y manejable.	The Minimax of ROHO® pad is a simple pad handy, lightweight.
HortiMaX Productive funciona en combanición con terminales fijos de introducción de el terminal móvil MiniMaX.	HortiMaX Productive works in combination withbothfixed input terminals andmobile MiniMaX handheld terminals.
Utilice la función de cumplimiento de objetivos/MiniMax Merit si se establece en 'multiobj' (valor predeterminado).	Use the goal attainment/minimax merit function if set to 'multiobj' (default).
Utilice la función de logro de objetivos/MiniMax mérito si se establece en 'multiobj', el valor predeterminado.	Use goal attainment/minimax merit function if set to 'multiobj', the default.
Minimax se traduce en formato de compresión de imágenes MPEG-4, mientras que AMC Balkan en formato MPEG-2.	Minimax is translated into image compression format MPEG-4, while AMC Balkan in MPEG-2.
Por otra parte, MINIMAX suministra soluciones más asequibles para operaciones más pequeñas y usuarios privados.	Again, MINIMAX is responsible for supplying budget solutions for smaller operations and private users.
Las máquinas lijadoras son producidas por SCM y también por sus filiales DMC y MINIMAX.	Grinding machines are produced by SCM itself, as well as its subsidiaries DMC and MINIMAX.
Se complementan con otras tres máquinas regruesadoras manuales muy asequibles producidas por la filial MINIMAX.	They are complemented by three other highly affordable, manual wood planers produced by the subsidiary, MINIMAX.
La Minimax KidsCab es fácilmente plegable y cabe en el maletero de un coche pequeño!	The KidsCab Minimax is easily foldable and fits in the trunk of a small car!