minivacaciones

El año pasado, me pasé 3 milagrosamente verano mini-vacaciones, montando en Rusia.
Last year, I miraculously spent 3 summer mini-vacation, riding on Russia.
La más hermosa y relajante mini-vacaciones que he tenido con la familia.
The most beautiful and relaxing mini-vacation I have ever taken with the family.
La temporada navideña es el mejor momento para disfrutar de unas mini-vacaciones en Portugal.
Christmas season is the best time to enjoy a short break in Portugal.
Realmente disfrutamos de nuestra Memorial Day mini-vacaciones de último minuto en su casa junto al mar.
We really enjoyed our last-minute Memorial Day mini-vacation at Su Casa by the Sea.
Estos viajes de cinco días son más breves que nuestras otras excursiones, así que son perfectos para unas excelentes mini-vacaciones.
These 5 day trips are shorter than our other diving excursions so they are perfect for a great mini-vacation.
Los paquetes que puedes ganar en línea incluyen el viaje y el hotel, ¡lo que anima a muchos jugadores a tratar estas partidas como mini-vacaciones!
Packages you can win online include travel and hotel, encouraging many players to treat these games as mini-vacations!
Una noche muy romántica Si compartes estas mini-vacaciones con esa persona tan especial, no pierdas la oportunidad de compartir una cena romántica.
A very romantic evening If you share these mini-holidays with that special person, don't miss the opportunity to share a romantic dinner.
Tome un descanso de la oficina, la escuela o la vida cotidiana con excursiones de un día, mini-vacaciones o vacaciones completas.
Get away from the office, school, or everyday life with day trips, mini vacations, or full vacations.
Nuestra posada es la mejor elección para una escapada de fin de semana en pareja, unas mini-vacaciones de Semana Santa con amigos o unas vacaciones de invierno en familia.
Our inn is the best choice for a romantic weekend getaway, a short Easter vacation with friends, or family winter holidays.
Recientemente pasamos una maravillosa mini-vacaciones en Toronto y estaba cerca de los lugares de interés turístico, tales como: el código, el acuario, y Towner Stadium.
Recently spent a wonderful mini- vacation in Toronto and the location was close to the tourist sites such as: the CN Towner, Aquarium, and Stadium.
Unas mini-vacaciones en casa, ¿eh?
Oh, a mini-vacation at home, huh?
Si quieres darte unas mini-vacaciones de finde esta maleta es ideal dado su tamaño y todo lo que cabe en ella.
If you want to give yourself a weekend mini-vacation this suitcase is ideal given its size and everything that fits in it.
Las salidas de fin de semana son como mini-vacaciones; estos reviven nuestro espíritu creativo, nos permiten relajarnos de semanas difíciles de trabajo, y nos dan una excusa para ser un poco más aventureros que de costumbre.
Weekend getaways are like mini-vacations; they refuel our creative spirit, allow us to unwind from tough work weeks, and give us an excuse to be a little more adventurous than usual.
Word of the Day
rice pudding