minero

El reto ha sido muy difícil para muchas empresas mineras.	The challenge has been too difficult for many mining companies.
Las actividades mineras están sujetas a cinco tipos de licencias.	Mining activities are subject to five types of licence.
Antes de esto, se clasifican como propiedades mineras no agotables.	Prior to this, they are classified as non-depletable mining properties.
Ciudad joven con un corazón verde y venas mineras.	A young town with a green heart and mining veins.
Maptek entiende la importancia de la seguridad en las operaciones mineras.	Maptek understands the importance of safety in mining operations.
Desafortunadamente, este frágil equilibrio se ve amenazado por las actividades mineras.	Unfortunately, this fragile equilibrium is threatened by mining activities.
Cómo contribuye Capotex a la sostenibilidad de las explotaciones mineras.	How Capotex contributes to the sustainability of mining operations.
Fabricación de todo tipo de toldos, galpones, carpas mineras termicas.	Manufacture of all types of awnings, sheds, tents thermal mining.
Han logrado obtener un gran número de concesiones mineras.	They've managed to win a huge number of mining concessions.
Otro mito es que las empresas mineras respetan los derechos humanos.	Yet another myth is that the mining companies respect human rights.
Compra a productores incluyendo empresas mineras, refinarías y empresas de reciclaje.	Buying from producers including mining companies, refineries and recycling companies.
Ha sido director de importantes empresas mineras e industriales.	He has been the director of major mining and industrial companies.
Las diversas empresas mineras han anunciado despidos en las últimas semanas.	Various mining companies have announced layoffs in recent weeks.
Pueden cerrar las operaciones mineras o imponer reglas a las corporaciones.	They can shut down mining operations or impose rules on corporations.
Record de presencia de empresas mineras en un evento argentino.	Record in the presence of mining companies in an Argentine event.
¿Qué pasará después del Evento a estas ciudades mineras?	What will happen after The EVENT to these mining towns?
Es considerada una de las técnicas mineras más peligrosas.	It is considered one of the most dangerous mining operations.
Expomin es una de las ferias mineras más grandes.	Expomin is one of the largest mining fairs.
Únicamente si se obtiene como subproducto de actividades mineras	Only if obtained as a by-product of mining activities
La otra cosmovisión es la de las compañías mineras.	The other worldview is that of the mining companies.